2001-12-10 01:13:39 +01:00
|
|
|
|
<comment>
|
2002-05-15 09:29:43 +02:00
|
|
|
|
_d: dativ (wir erkl<6B>ren allen /Trollen/ den Krieg)
|
|
|
|
|
_p: plural (13 /Trolle/)
|
|
|
|
|
_x: preposition (15 /Troll/schwerter)
|
|
|
|
|
_a: including article (ein Troll, a troll)
|
2001-12-10 01:13:39 +01:00
|
|
|
|
</comment>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<strings>
|
2002-05-15 09:29:43 +02:00
|
|
|
|
<string name="Tresen">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Tresen</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">counter </text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<string name="wenige">
|
|
|
|
|
<text locale="de">wenige</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">few </text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<string name="viele">
|
|
|
|
|
<text locale="de">viele</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">many </text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<string name="relativ viele">
|
|
|
|
|
<text locale="de">relativ viele</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">rather many </text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<string name="sehr wenige">
|
|
|
|
|
<text locale="de">sehr wenige</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">very few </text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<string name="sehr viele">
|
|
|
|
|
<text locale="de">sehr viele</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">a great many </text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<string name="prefix_Dunkel">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Dunkel</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">dark </text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<string name="prefix_Licht">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Licht</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">light </text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<string name="prefix_flame">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Flammen</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">flame</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<string name="prefix_ice">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Eis</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">ice</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<string name="prefix_Klein">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Klein</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">gully </text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<string name="prefix_Hoch">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Hoch</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">high </text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<string name="prefix_Huegel">
|
|
|
|
|
<text locale="de">H<EFBFBD>gel</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">hill </text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<string name="prefix_Berg">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Berg</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">mountain </text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<string name="prefix_Wald">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Wald</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">wood </text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<string name="prefix_Sumpf">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Sumpf</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">swamp </text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<string name="prefix_Schnee">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Schnee</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">snow </text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<string name="prefix_Sonnen">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Sonnen</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">sun </text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<string name="prefix_Mond">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Mond</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">moon </text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<string name="prefix_See">
|
|
|
|
|
<text locale="de">See</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">sea </text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<string name="prefix_Tal">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Tal</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">valley </text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<string name="prefix_Schatten">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Schatten</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">shadow </text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<string name="prefix_Hoehlen">
|
|
|
|
|
<text locale="de">H<EFBFBD>hlen</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">cave </text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<string name="prefix_Blut">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Blut</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">blood </text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<string name="prefix_Wild">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Wild</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">wild </text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<string name="prefix_Chaos">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Chaos</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">chaos </text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<string name="prefix_Nacht">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Nacht</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">night </text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<string name="prefix_Nebel">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Nebel</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">mist </text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<string name="prefix_Grau">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Grau</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">grey </text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<string name="prefix_Frost">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Frost</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">cold </text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<string name="prefix_Finster">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Finster</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">gloom </text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<string name="prefix_Duester">
|
|
|
|
|
<text locale="de">D<EFBFBD>ster</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">black </text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<string name="tree">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Baum</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">tree</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<string name="tree_p">
|
|
|
|
|
<text locale="de">B<EFBFBD>ume</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">trees</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<string name="mallorntree">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Mallornbaum</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">mallorn tree</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<string name="mallorntree_p">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Mallornb<EFBFBD>ume</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">mallorn trees</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<comment>K<EFBFBD>sten</comment>
|
|
|
|
|
<string name="Nordwestk<74>ste">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Nordwestk<EFBFBD>ste</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="Nordostk<74>ste">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Nordostk<EFBFBD>ste</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="Ostk<74>ste">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Ostk<EFBFBD>ste</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="S<>dostk<74>ste">
|
|
|
|
|
<text locale="de">S<EFBFBD>dostk<EFBFBD>ste</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="S<>dwestk<74>ste">
|
|
|
|
|
<text locale="de">S<EFBFBD>dwestk<EFBFBD>ste</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="Westk<74>ste">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Westk<EFBFBD>ste</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<comment>OPTION [x]</comment>
|
|
|
|
|
<string name="AUSWERTUNG">
|
|
|
|
|
<text locale="de">AUSWERTUNG</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="COMPUTER">
|
|
|
|
|
<text locale="de">COMPUTER</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="ZUGVORLAGE">
|
|
|
|
|
<text locale="de">ZUGVORLAGE</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="SILBERPOOL">
|
|
|
|
|
<text locale="de">SILBERPOOL</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="STATISTIK">
|
|
|
|
|
<text locale="de">STATISTIK</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="DEBUG">
|
|
|
|
|
<text locale="de">DEBUG</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="ZIPPED">
|
|
|
|
|
<text locale="de">ZIPPED</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="ZEITUNG">
|
|
|
|
|
<text locale="de">ZEITUNG</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="MATERIALPOOL">
|
|
|
|
|
<text locale="de">MATERIALPOOL</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="ADRESSEN">
|
|
|
|
|
<text locale="de">ADRESSEN</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="BZIP2">
|
|
|
|
|
<text locale="de">BZIP2</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="PUNKTE">
|
|
|
|
|
<text locale="de">PUNKTE</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="SHOWSKCHANGE">
|
|
|
|
|
<text locale="de">TALENTVERSCHIEBUNGEN</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<comment>Schiffstypen</comment>
|
|
|
|
|
<string name="balloon_a">
|
|
|
|
|
<text locale="de">ein Ballon</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="caravel_a">
|
|
|
|
|
<text locale="de">eine Karavelle</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="boat_a">
|
|
|
|
|
<text locale="de">ein Boot</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="longboat_a">
|
|
|
|
|
<text locale="de">ein Langboot</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="dragonship_a">
|
|
|
|
|
<text locale="de">ein Drachenschiff</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="Trireme_a">
|
|
|
|
|
<text locale="de">eine Trireme</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<string name="balloon">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Ballon</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="caravel">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Karavelle</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="boat">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Boot</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="longboat">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Langboot</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="dragonship">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Drachenschiff</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="trireme">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Trireme</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<comment>Terraintypen</comment>
|
|
|
|
|
<string name="maelstrom">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Mahlstrom</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="ocean">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Ozean</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="plain">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Ebene</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="forest">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Wald</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="swamp">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Sumpf</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="desert">
|
|
|
|
|
<text locale="de">W<EFBFBD>ste</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="highland">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Hochland</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="mountain">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Berge</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="glacier">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Gletscher</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="firewall">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Feuerwand</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="grassland">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Steppe</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="volcano">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Vulkan</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="fog">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Nebel</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="iceberg">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Eisberg</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="thickfog">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Dichter Nebel</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="hell">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Ebene aus Feuer und Dunkelheit</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="activevolcano">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Aktiver Vulkan</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="hall1">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Halle</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="corridor1">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Gang</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="wall1">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Wand</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="magicstorm">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Magischer Sturm</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<string name="maelstrom_trail">
|
|
|
|
|
<text locale="de">ein %s</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="ocean_trail">
|
|
|
|
|
<text locale="de">%s</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="plain_trail">
|
|
|
|
|
<text locale="de">die Ebene von %s</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="forest_trail">
|
|
|
|
|
<text locale="de">der Wald von %s</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="swamp_trail">
|
|
|
|
|
<text locale="de">der Sumpf von %s</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="desert_trail">
|
|
|
|
|
<text locale="de">die W<>ste von %s</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="highland_trail">
|
|
|
|
|
<text locale="de">das Hochland von %s</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="mountain_trail">
|
|
|
|
|
<text locale="de">das Bergland von %s</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="glacier_trail">
|
|
|
|
|
<text locale="de">der Gletscher von %s</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="firewall_trail">
|
|
|
|
|
<text locale="de">eine %s</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="grassland_trail">
|
|
|
|
|
<text locale="de">die Steppe von %s</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="volcano_trail">
|
|
|
|
|
<text locale="de">der Vulkan von %s</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="fog_trail">
|
|
|
|
|
<text locale="de">ein %s</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="iceberg_trail">
|
|
|
|
|
<text locale="de">der Eisberg von %s</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="thickfog_trail">
|
|
|
|
|
<text locale="de">%s</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="hell_trail">
|
|
|
|
|
<text locale="de">eine %s</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="activevolcano_trail">
|
|
|
|
|
<text locale="de">der Vulkan von %s</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="hall1_trail">
|
|
|
|
|
<text locale="de">die %s</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="corridor1_trail">
|
|
|
|
|
<text locale="de">die %s</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="wall1_trail">
|
|
|
|
|
<text locale="de">eine m<>chtige Mauer</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="magicstorm_trail">
|
|
|
|
|
<text locale="de">ein %s</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<string name="caldera">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Krater</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="xmas_exit">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Pforte</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="coal">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Kohlenst<EFBFBD>ck</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="coal_p">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Kohlenst<EFBFBD>cke</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<comment>Himmelsrichtungen</comment>
|
|
|
|
|
<string name="west">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Westen</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="northwest">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Nordwesten</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="northeast">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Nordosten</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="east">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Osten</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="southwest">
|
|
|
|
|
<text locale="de">S<EFBFBD>dwesten</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="southeast">
|
|
|
|
|
<text locale="de">S<EFBFBD>dosten</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<string name="dir_nw">
|
|
|
|
|
<text locale="de">NW</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="dir_ne">
|
|
|
|
|
<text locale="de">NO</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="dir_east">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Ost</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="dir_se">
|
|
|
|
|
<text locale="de">SO</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="dir_sw">
|
|
|
|
|
<text locale="de">SW</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="dir_west">
|
|
|
|
|
<text locale="de">West</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<comment>Verschiedenes</comment>
|
|
|
|
|
<string name="unknownunit">
|
|
|
|
|
<text locale="de">eine unbekannte Einheit</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<comment>Meldungssektionen</comment>
|
|
|
|
|
<string name="section_events">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Meldungen und Ereignisse</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="section_errors">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Warnungen und Fehler</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="section_economy">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Wirtschaft und Handel</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="section_production">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Rohstoffe und Produktion</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="section_magic">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Magie und Artefakte</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="section_movement">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Reisen und Bewegung</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="section_study">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Lehren und Lernen</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="section_battle">
|
|
|
|
|
<text locale="de">K<EFBFBD>mpfe</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="section_none">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Verschiedenes</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="section_newspells">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Neue Zauber</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="section_newpotions">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Neue Tr<54>nke</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<comment>Geb<EFBFBD>udetypen</comment>
|
|
|
|
|
<string name="fortress_generic">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Burg</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="lighthouse">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Leuchtturm</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="mine">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Bergwerk</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="quarry">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Steinbruch</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="harbour">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Hafen</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="academy">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Akademie</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="magictower">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Magierturm</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="smithy">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Schmiede</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="sawmill">
|
|
|
|
|
<text locale="de">S<EFBFBD>gewerk</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="stables">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Pferdezucht</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="monument">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Monument</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="dam">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Damm</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="caravan">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Karawanserei</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="tunnel">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Tunnel</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="inn">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Taverne</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="stonecircle">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Steinkreis</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="blessedstonecircle">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Gesegneter Steinkreis</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="illusioncastle">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Traumschl<EFBFBD><EFBFBD>chen</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="genericbuilding">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Struktur</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<comment>Testgeb<EFBFBD>ude</comment>
|
|
|
|
|
<string name="temple">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Tempel</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<comment>Testitem</comment>
|
|
|
|
|
<string name="wand">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Zauberstab</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="wand_p">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Zauberst<EFBFBD>be</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<comment>Burgausbaustufen</comment>
|
|
|
|
|
<string name="site">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Grundmauern</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="tradepost">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Handelsposten</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="fortification">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Befestigung</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="tower">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Turm</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="castle">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Burg</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="fortress">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Festung</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="citadel">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Zitadelle</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<comment>Items</comment>
|
|
|
|
|
<string name="sphereofinv">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Sph<EFBFBD>re der Unsichtbarkeit</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">sphere of invisibility</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="sphereofinv_p">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Sph<EFBFBD>ren der Unsichtbarkeit</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">spheres of invisibility</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="herb">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Kraut</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="herbbag">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Kr<EFBFBD>uterbeutel</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="vial">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Phiole</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="vial_p">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Phiolen</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="catapultammo">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Katapultmunition</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">catapult ammunition</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="catapultammo_p">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Katapultmunition</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">catapult ammunition</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<string name="elfspoil">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Elfenohr</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">elven ear</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="elfspoil_p">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Elfenohren</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">elven ears</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="demonspoil">
|
|
|
|
|
<text locale="de">D<EFBFBD>monenblut</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">demon blood</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="demonspoil_p">
|
|
|
|
|
<text locale="de">D<EFBFBD>monenblut</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">demon blood</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="goblinspoil">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Goblinkopf</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">goblin head</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="goblinspoil_p">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Goblink<EFBFBD>pfe</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">goblinheads</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="dwarfspoil">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Zwergenbart</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">dwarven beard</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="dwarfspoil_p">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Zwergenb<EFBFBD>rte</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">dwarven beards</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="halflingspoil">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Halblingfu<EFBFBD></text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">halfling foot</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="halflingspoil_p">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Halblingf<EFBFBD><EFBFBD>e</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">halfling feet</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="humanspoil">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Menschenskalp</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">human scalp</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="humanspoil_p">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Menschenskalpe</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">human scalps</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="aquarianspoil">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Meermenschschuppen</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">aquarian scale</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="aquarianspoil_p">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Meermenschschupper</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">aquarian scales</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="insectspoil">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Insektenf<EFBFBD>hler</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">insect antenna</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="insectspoil_p">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Insektenf<EFBFBD>hler</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">insect antenna</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="catspoil">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Katzenschwanz</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">cat tail</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="catspoil_p">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Katzenschw<EFBFBD>nze</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">cat tails</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="orcspoil">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Orkhauer</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">orc tusk</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="orcspoil_p">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Orkhauer</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">orc tusks</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="trollspoil">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Trollhorn</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">troll horn</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="trollspoil_p">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Trollh<EFBFBD>rner</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">troll horns</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<comment>Resourcen</comment>
|
|
|
|
|
<string name="money">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Silber</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="money_p">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Silber</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="hp">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Trefferpunkt</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="hp_p">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Trefferpunkte</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="aura">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Aura</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="aura_p">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Aura</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="permaura">
|
|
|
|
|
<text locale="de">permanente Aura</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="permaura_p">
|
|
|
|
|
<text locale="de">permanente Aura</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="peasant">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Bauer</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="peasant_p">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Bauern</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="unit">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Einheit</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="unit_p">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Einheiten</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="person">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Person</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="person_p">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Personen</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<comment>items</comment>
|
|
|
|
|
<string name="runesword">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Runenschwert</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="runesword_p">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Runenschwerter</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="iron">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Eisen</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="iron_p">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Eisen</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="log">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Holz</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="log_p">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Holz</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="stone">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Stein</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="stone_p">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Steine</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="cart">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Wagen</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="cart_p">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Wagen</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="catapult">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Katapult</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="catapult_p">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Katapulte</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="sword">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Schwert</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="sword_p">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Schwerter</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="spear">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Speer</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="spear_p">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Speere</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="mallornspear">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Mallornspeer</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="mallornspear_p">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Mallornspeere</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="crossbow">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Armbrust</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="crossbow_p">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Armbr<EFBFBD>ste</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="mallorncrossbow">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Mallornarmbrust</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="mallorncrossbow_p">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Mallornarmbr<EFBFBD>ste</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="bow">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Bogen</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="bow_p">
|
|
|
|
|
<text locale="de">B<EFBFBD>gen</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="mallornbow">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Mallornbogen</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="mallornbow_p">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Mallornb<EFBFBD>gen</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<comment>more items</comment>
|
|
|
|
|
<string name="chainmail">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Kettenhemd</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="chainmail_p">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Kettenhemden</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="plate">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Plattenpanzer</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="plate_p">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Plattenpanzer</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="balm">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Balsam</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="balm_p">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Balsam</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="spice">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Gew<EFBFBD>rz</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="spice_p">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Gew<EFBFBD>rze</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="jewel">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Juwel</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="jewel_p">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Juwelen</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="myrrh">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Myrrhe</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="myrrh_p">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Myrrhe</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="oil">
|
|
|
|
|
<text locale="de"><EFBFBD>l</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="oil_p">
|
|
|
|
|
<text locale="de"><EFBFBD>l</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="silk">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Seide</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="silk_p">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Seide</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="incense">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Weihrauch</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="incense_p">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Weihrauch</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="firesword">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Flammenschwert</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="firesword_p">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Flammenschwerter</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="shieldstone">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Schildstein</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="shieldstone_p">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Schildsteine</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="greatsword">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Bih<EFBFBD>nder</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="greatsword_p">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Bih<EFBFBD>nder</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="axe">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Kriegsaxt</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="axe_p">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Kriegs<EFBFBD>xte</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="greatbow">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Elfenbogen</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="greatbow_p">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Elfenb<EFBFBD>gen</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="laensword">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Laenschwert</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="laensword_p">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Laenschwerter</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="laenshield">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Laenschild</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="laenshield_p">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Laenschilde</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="laenmail">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Laenkettenhemd</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="laenmail_p">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Laenkettenhemden</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="laen">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Laen</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="laen_p">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Laen</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="shield">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Schild</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="shield_p">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Schilde</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="halberd">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Hellebarde</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="halberd_p">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Hellebarden</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="lance">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Lanze</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="lance_p">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Lanzen</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="mallornlance">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Mallornlanze</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="mallornlance_p">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Mallornlanzen</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="mallorn">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Mallorn</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="mallorn_p">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Mallorn</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="cookie">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Keks</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="cookie_p">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Kekse</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="apple">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Apfel</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="apple_p">
|
|
|
|
|
<text locale="de"><EFBFBD>pfel</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="nut">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Nu<EFBFBD></text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="nut_p">
|
|
|
|
|
<text locale="de">N<EFBFBD>sse</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="almond">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Mandelkern</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="almond_p">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Mandelkerne</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="dragonblood">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Drachenblut</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="dragonblood_p">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Drachenblut</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="fairyboot">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Feenstiefel</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="fairyboot_p">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Feenstiefel</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="healingpotion">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Heiltrank</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="healingpotion_p">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Heiltr<EFBFBD>nke</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="antimagic">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Antimagiekristall</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="antimagic_p">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Antimagiekristalle</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="toadslime">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Tiegel mit Kr<4B>tenschleim</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="toadslime_p">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Tiegel mit Kr<4B>tenschleim</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="amulet">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Amulett</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="amulet_p">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Amulette</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="ao_daemon">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Auge des D<>mon</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="ao_daemon_p">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Augen des D<>mon</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="griphonwing">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Schwinge des Greifen</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="griphonwing_p">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Schwingen des Greifen</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="ao_chastity">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Amulett der Keuschheit</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="ao_chastity_p">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Amulette der Keuschheit</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="aoh">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Amulett der Heilung</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="aoh_p">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Amulette der Heilung</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="aog">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Amulett des Treffens</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="aog_p">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Amulette des Treffens</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="aots">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Amulett des wahren Sehens</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="aots_p">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Amulette des wahren Sehens</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="aoc">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Katzenamulett</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="aoc_p">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Katzenamulette</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="roi">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Ring der Unsichtbarkeit</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="roi_p">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Ringe der Unsichtbarkeit</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="rop">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Ring der Macht</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="rop_p">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Ringe der Macht</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="roqf">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Ring der flinken Finger</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="roqf_p">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Ringe der flinken Finger</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="horse">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Pferd</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="horse_p">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Pferde</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="magicherbbag">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Magischer Kr<4B>uterbeutel</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="magicherbbag_p">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Magische Kr<4B>uterbeutel</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="moneybag">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Silberbeutel</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="moneychest">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Silberkassette</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="dragonhoard">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Drachenhort</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="dragonhead">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Drachenkopf</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="dragonhead_p">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Drachenk<EFBFBD>pfe</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="eyeofdragon">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Auge des Drachen</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="eyeofdragon_p">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Augen des Drachen</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="rustysword">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Schartiges Schwert</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="rustysword_p">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Schartige Schwerter</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="rustyshield">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Rostiges Schild</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="rustyshield_p">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Rostige Schilde</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="rustychainmail">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Rostiges Kettenhemd</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="rustychainmail_p">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Rostige Kettenhemden</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="soc">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Magischer Kr<4B>uterbeutel</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="soc_p">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Magische Kr<4B>uterbeutel</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="ror">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Ring der Regeneration</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="ror_p">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Ringe der Regeneration</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="aod">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Amulett der Dunkelheit</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="aod_p">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Amulette der Dunkelheit</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="magicbag">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Zauberbeutel</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="magicbag_p">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Zauberbeutel</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="dreameye">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Traumauge</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="dreameye_p">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Traumaugen</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="seaserpenthead">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Seeschlangenkopf</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="seaserpenthead_p">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Seeschlangenk<EFBFBD>pfe</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="aurafocus">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Aurafocus</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="aurafocus_p">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Aurafocuse</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="presspass">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Akkredition des Xontormia-Expre<72></text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="presspass_p">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Akkreditionen des Xontormia-Expre<72></text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="trollbelt">
|
|
|
|
|
<text locale="de">G<EFBFBD>rtel der Trollst<73>rke</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="trollbelt_p">
|
|
|
|
|
<text locale="de">G<EFBFBD>rtel der Trollst<73>rke</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="elvenhorse">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Elfenpferd</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="elvenhorse_p">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Elfenpferde</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="pegasus">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Pegasus</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="pegasus_p">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Pegasi</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="dolphin">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Delphin</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="dolphin_p">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Delphine</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="museumticket">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Eintrittskarte des Gro<72>en Museum</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="museumticket_p">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Eintrittskarten des Gro<72>en Museum</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="museumexitticket">
|
|
|
|
|
<text locale="de">R<EFBFBD>ckkehrticket des Gro<72>en Museum</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="museumexitticket_p">
|
|
|
|
|
<text locale="de">R<EFBFBD>ckkehrtickets des Gro<72>en Museum</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="manacrystal">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Astralkristall</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="manacrystal_p">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Astralkristalle</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="skillpotion">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Talenttrunk</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="skillpotion_p">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Talenttr<EFBFBD>nke</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="seed">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Same</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="seed_p">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Samen</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="mallornseed">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Mallornsame</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="mallornseed_p">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Mallornsamen</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="birthday_firework">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Feuerwerk</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="birthday_firework_p">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Feuerwerke</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="lebkuchenherz">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Lebkuchenherz mit der Aufschrift 'Erz und
|
|
|
|
|
Stein, das ist fein'</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="lebkuchenherz_p">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Lebkuchenherzen mit der Aufschrift 'Erz und
|
|
|
|
|
Stein, das ist fein'</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="questkey1">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Achatener Schl<68>ssel</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">agate key</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="questkey1_p">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Achatene Schl<68>ssel</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">agate keys</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="questkey2">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Saphirner Schl<68>ssel</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">sapphire key</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="questkey2_p">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Saphirne Schl<68>ssel</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">sapphire keys</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<comment>herb singular</comment>
|
|
|
|
|
<string name="h0">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Flachwurz</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="h1">
|
|
|
|
|
<text locale="de">W<EFBFBD>rziger Wagemut</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="h2">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Eulenauge</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="h3">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Gr<EFBFBD>ner Spinnerich</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="h4">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Blauer Baumringel</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="h5">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Elfenlieb</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="h6">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Gurgelkraut</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="h7">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Knotiger Saugwurz</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="h8">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Blasenmorchel</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="h9">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Wasserfinder</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="h10">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Kakteenschwitz</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="h11">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Sandf<EFBFBD>ule</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="h12">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Windbeutel</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="h13">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Fjordwuchs</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="h14">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Alraune</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="h15">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Steinbei<EFBFBD>er</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="h16">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Spaltwachs</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="h17">
|
|
|
|
|
<text locale="de">H<EFBFBD>hlenglimm</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="h18">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Eisblume</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="h19">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Wei<EFBFBD>er W<>terich</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="h20">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Schneekristall</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<comment>herb plural</comment>
|
|
|
|
|
<string name="h0_p">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Flachwurz</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="h1_p">
|
|
|
|
|
<text locale="de">W<EFBFBD>rzige Wagemut</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="h2_p">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Eulenaugen</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="h3_p">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Gr<EFBFBD>ne Spinneriche</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="h4_p">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Blaue Baumringel</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="h5_p">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Elfenlieb</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="h6_p">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Gurgelkr<EFBFBD>uter</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="h7_p">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Knotige Saugwurze</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="h8_p">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Blasenmorcheln</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="h9_p">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Wasserfinder</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="h10_p">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Kakteenschwitze</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="h11_p">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Sandf<EFBFBD>ulen</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="h12_p">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Windbeutel</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="h13_p">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Fjordwuchse</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="h14_p">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Alraunen</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="h15_p">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Steinbei<EFBFBD>er</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="h16_p">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Spaltwachse</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="h17_p">
|
|
|
|
|
<text locale="de">H<EFBFBD>hlenglimme</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="h18_p">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Eisblumen</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="h19_p">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Wei<EFBFBD>e W<>teriche</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="h20_p">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Schneekristalle</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<string name="p0">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Siebenmeilentee</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="p1">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Goliathwasser</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="p2">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Wasser des Lebens</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="p3">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Schaffenstrunk</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="p4">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Wundsalbe</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="p5">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Bauernblut</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="p6">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Gehirnschmalz</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="p7">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Dumpfbackenbrot</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="p8">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Nestw<EFBFBD>rme</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="p9">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Pferdegl<EFBFBD>ck</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="p10">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Berserkerblut</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="p11">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Bauernlieb</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="p12">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Trank der Wahrheit</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="p13">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Elixier der Macht</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="p14">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Heiltrank</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<string name="p0_p">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Siebenmeilentees</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="p1_p">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Goliathwasser</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="p2_p">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Wasser des Lebens</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="p3_p">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Schaffenstr<EFBFBD>nke</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="p4_p">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Wundsalben</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="p5_p">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Bauernblut</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="p6_p">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Gehirnschmalz</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="p7_p">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Dumpfbackenbrote</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="p8_p">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Nestw<EFBFBD>rme</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="p9_p">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Pferdegl<EFBFBD>ck</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="p10_p">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Berserkerblut</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="p11_p">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Bauernlieb</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="p12_p">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Tr<EFBFBD>nke der Wahrheit</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="p13_p">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Elixiere der Macht</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="p14_p">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Heiltr<EFBFBD>nke</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<comment>Spezialitems</comment>
|
|
|
|
|
<string name="lmsreward">
|
|
|
|
|
<text locale="de">G<EFBFBD>rtel der Heldentaten</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="lmsreward_p">
|
|
|
|
|
<text locale="de">G<EFBFBD>rtel der Heldentaten</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<comment>Parameter</comment>
|
|
|
|
|
<string name="AGGRESSIV">
|
|
|
|
|
<text locale="de">AGGRESSIV</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="ALLES">
|
|
|
|
|
<text locale="de">ALLES</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="ANZAHL">
|
|
|
|
|
<text locale="de">ANZAHL</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="AURA">
|
|
|
|
|
<text locale="de">AURA</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="B<>UME">
|
|
|
|
|
<text locale="de">B<EFBFBD>UME</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="BAUERN">
|
|
|
|
|
<text locale="de">BAUERN</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="BEISTAND">
|
|
|
|
|
<text locale="de">BEISTAND</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="BEWACHE">
|
|
|
|
|
<text locale="de">BEWACHEN</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="BURG">
|
|
|
|
|
<text locale="de">BURG</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="DEFENSIV">
|
|
|
|
|
<text locale="de">DEFENSIV</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="EINHEIT">
|
|
|
|
|
<text locale="de">EINHEIT</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="ERESSEA">
|
|
|
|
|
<text locale="de">ERESSEA</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="FLIEHE">
|
|
|
|
|
<text locale="de">FLIEHE</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="FREMDES">
|
|
|
|
|
<text locale="de">FREMDES</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="GEB<45>UDE">
|
|
|
|
|
<text locale="de">GEB<EFBFBD>UDE</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="GEGENST<53>NDE">
|
|
|
|
|
<text locale="de">GEGENST<EFBFBD>NDE</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="GIB">
|
|
|
|
|
<text locale="de">GIB</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="GNADE">
|
|
|
|
|
<text locale="de">GNADE</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="HELFE">
|
|
|
|
|
<text locale="de">HELFE</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="HINTEN">
|
|
|
|
|
<text locale="de">HINTEN</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="HINTER">
|
|
|
|
|
<text locale="de">HINTER</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="KOMMANDO">
|
|
|
|
|
<text locale="de">KOMMANDO</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="KR<4B>UTER">
|
|
|
|
|
<text locale="de">KR<EFBFBD>UTER</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="K<>MPFE">
|
|
|
|
|
<text locale="de">K<EFBFBD>MPFE</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="NICHT">
|
|
|
|
|
<text locale="de">NICHT</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="N<>CHSTER">
|
|
|
|
|
<text locale="de">N<EFBFBD>CHSTER</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="PARTEI">
|
|
|
|
|
<text locale="de">PARTEI</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="PARTEITARNUNG">
|
|
|
|
|
<text locale="de">PARTEITARNUNG</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="PAUSE">
|
|
|
|
|
<text locale="de">PAUSE</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="PERSONEN">
|
|
|
|
|
<text locale="de">PERSONEN</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="PRIVAT">
|
|
|
|
|
<text locale="de">PRIVAT</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="REGION">
|
|
|
|
|
<text locale="de">REGION</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="SCHIFF">
|
|
|
|
|
<text locale="de">SCHIFF</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="SILBER">
|
|
|
|
|
<text locale="de">SILBER</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="STRA<52>EN">
|
|
|
|
|
<text locale="de">STRA<EFBFBD>EN</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="STUFE">
|
|
|
|
|
<text locale="de">STUFE</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="TEMPOR<4F>RE">
|
|
|
|
|
<text locale="de">TEMPOR<EFBFBD>RE</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="TR<54>NKE">
|
|
|
|
|
<text locale="de">TR<EFBFBD>NKE</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="UM">
|
|
|
|
|
<text locale="de">UM</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="VOR">
|
|
|
|
|
<text locale="de">VOR</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="VORNE">
|
|
|
|
|
<text locale="de">VORNE</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="ZAUBER">
|
|
|
|
|
<text locale="de">ZAUBER</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<string name="XEPOTION">
|
|
|
|
|
<text locale="de">XETRANK</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="XEBALLOON">
|
|
|
|
|
<text locale="de">XEBALLON</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="XELAEN">
|
|
|
|
|
<text locale="de">XELAEN</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<comment>Talente:</comment>
|
|
|
|
|
<string name="sk_alchemy">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Alchemie</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="sk_crossbow">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Armbrustschie<EFBFBD>en</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="sk_stamina">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Ausdauer</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="sk_mining">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Bergbau</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="sk_bow">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Bogenschie<EFBFBD>en</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="sk_building">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Burgenbau</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="sk_trade">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Handeln</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="sk_melee">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Hiebwaffen</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="sk_forestry">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Holzf<EFBFBD>llen</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="sk_catapult">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Katapultbedienung</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="sk_herbalism">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Kr<EFBFBD>uterkunde</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="sk_magic">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Magie</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="sk_training">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Pferdedressur</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="sk_riding">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Reiten</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="sk_armorer">
|
|
|
|
|
<text locale="de">R<EFBFBD>stungsbau</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="sk_shipcraft">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Schiffbau</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="sk_sailing">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Segeln</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="sk_espionage">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Spionage</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="sk_polearm">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Stangenwaffen</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="sk_quarrying">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Steinbau</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="sk_taxation">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Steuereintreiben</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="sk_roadwork">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Stra<EFBFBD>enbau</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="sk_tactics">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Taktik</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="sk_stealth">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Tarnung</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="sk_entertainment">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Unterhaltung</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="sk_weaponsmithing">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Waffenbau</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="sk_unarmed">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Waffenloser Kampf</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="sk_cartmaking">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Wagenbau</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="sk_perception">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Wahrnehmung</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<comment>Befehle</comment>
|
|
|
|
|
<string name="//">
|
|
|
|
|
<text locale="de">//</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="BANNER">
|
|
|
|
|
<text locale="de">BANNER</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="ARBEITEN">
|
|
|
|
|
<text locale="de">ARBEITEN</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="ATTACKIEREN">
|
|
|
|
|
<text locale="de">ATTACKIEREN</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="BIETEN">
|
|
|
|
|
<text locale="de">BIETEN</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="BEKLAUEN">
|
|
|
|
|
<text locale="de">BEKLAUEN</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="BELAGERE">
|
|
|
|
|
<text locale="de">BELAGERE</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="BENENNEN">
|
|
|
|
|
<text locale="de">BENENNEN</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="BENUTZEN">
|
|
|
|
|
<text locale="de">BENUTZEN</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="BESCHREIBEN">
|
|
|
|
|
<text locale="de">BESCHREIBEN</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="BETRETEN">
|
|
|
|
|
<text locale="de">BETRETEN</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="BEWACHEN">
|
|
|
|
|
<text locale="de">BEWACHEN</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="BOTSCHAFT">
|
|
|
|
|
<text locale="de">BOTSCHAFT</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="ENDE">
|
|
|
|
|
<text locale="de">ENDE</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="FAHREN">
|
|
|
|
|
<text locale="de">FAHREN</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="NUMMER">
|
|
|
|
|
<text locale="de">NUMMER</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="FOLGEN">
|
|
|
|
|
<text locale="de">FOLGEN</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="FORSCHEN">
|
|
|
|
|
<text locale="de">FORSCHEN</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="HELFEN">
|
|
|
|
|
<text locale="de">HELFEN</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="K<>MPFEN">
|
|
|
|
|
<text locale="de">K<EFBFBD>MPFEN</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="KAMPFZAUBER">
|
|
|
|
|
<text locale="de">KAMPFZAUBER</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="KAUFEN">
|
|
|
|
|
<text locale="de">KAUFEN</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="KONTAKTIEREN">
|
|
|
|
|
<text locale="de">KONTAKTIEREN</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="LEHREN">
|
|
|
|
|
<text locale="de">LEHREN</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="LERNEN">
|
|
|
|
|
<text locale="de">LERNEN</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="LIEFERE">
|
|
|
|
|
<text locale="de">LIEFERE</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="MACHEN">
|
|
|
|
|
<text locale="de">MACHEN</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="NACH">
|
|
|
|
|
<text locale="de">NACH</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="PFLANZEN">
|
|
|
|
|
<text locale="de">PFLANZEN</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="PR<50>FIX">
|
|
|
|
|
<text locale="de">PR<EFBFBD>FIX</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="SYNONYM">
|
|
|
|
|
<text locale="de">SYNONYM</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="INFO">
|
|
|
|
|
<text locale="de">INFO</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="PASSWORT">
|
|
|
|
|
<text locale="de">PASSWORT</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="REKRUTIEREN">
|
|
|
|
|
<text locale="de">REKRUTIEREN</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="RESERVIEREN">
|
|
|
|
|
<text locale="de">RESERVIEREN</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="ROUTE">
|
|
|
|
|
<text locale="de">ROUTE</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="SABOTIEREN">
|
|
|
|
|
<text locale="de">SABOTIEREN</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="OPTION">
|
|
|
|
|
<text locale="de">OPTION</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="SPIONIEREN">
|
|
|
|
|
<text locale="de">SPIONIEREN</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="STIRB">
|
|
|
|
|
<text locale="de">STIRB</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="TARNEN">
|
|
|
|
|
<text locale="de">TARNEN</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="TRANSPORTIEREN">
|
|
|
|
|
<text locale="de">TRANSPORTIEREN</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="TREIBEN">
|
|
|
|
|
<text locale="de">TREIBEN</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="UNTERHALTEN">
|
|
|
|
|
<text locale="de">UNTERHALTEN</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="VERKAUFEN">
|
|
|
|
|
<text locale="de">VERKAUFEN</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="VERLASSEN">
|
|
|
|
|
<text locale="de">VERLASSEN</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="VERGESSEN">
|
|
|
|
|
<text locale="de">VERGESSEN</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="ZAUBERE">
|
|
|
|
|
<text locale="de">ZAUBERE</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="ZEIGEN">
|
|
|
|
|
<text locale="de">ZEIGEN</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="ZERST<53>REN">
|
|
|
|
|
<text locale="de">ZERST<EFBFBD>REN</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="Z<>CHTEN">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Z<EFBFBD>CHTEN</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="DEFAULT">
|
|
|
|
|
<text locale="de">DEFAULT</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="REPORT">
|
|
|
|
|
<text locale="de">REPORT</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="URSPRUNG">
|
|
|
|
|
<text locale="de">URSPRUNG</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="EMAIL">
|
|
|
|
|
<text locale="de">EMAIL</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="MEINUNG">
|
|
|
|
|
<text locale="de">MEINUNG</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="MAGIEGEBIET">
|
|
|
|
|
<text locale="de">MAGIEGEBIET</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="PIRATERIE">
|
|
|
|
|
<text locale="de">PIRATERIE</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="LOCALE">
|
|
|
|
|
<text locale="de">LOCALE</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="NEUSTART">
|
|
|
|
|
<text locale="de">NEUSTART</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="GRUPPE">
|
|
|
|
|
<text locale="de">GRUPPE</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="OPFERE">
|
|
|
|
|
<text locale="de">OPFERE</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="BETEN">
|
|
|
|
|
<text locale="de">BETEN</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="SORTIEREN">
|
|
|
|
|
<text locale="de">SORTIEREN</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="JIHAD">
|
|
|
|
|
<text locale="de">JIHAD</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="GM">
|
|
|
|
|
<text locale="de">GM</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="WERWESEN">
|
|
|
|
|
<text locale="de">WERWESEN</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<string name="Adler">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Adler</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="Drache">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Drache</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="Drachen">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Drachen</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="D<>mon">
|
|
|
|
|
<text locale="de">D<EFBFBD>mon</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="D<>monen">
|
|
|
|
|
<text locale="de">D<EFBFBD>monen</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="Einhorn">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Einhorn</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="Einh<6E>rner">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Einh<EFBFBD>rner</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="Elf">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Elf</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="Elfen">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Elfen</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="Eule">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Eule</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="Eulen">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Eulen</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="Geist">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Geist</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="Geister">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Geister</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="Goblin">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Goblin</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="Goblins">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Goblins</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="Halbling">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Halbling</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="Halblinge">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Halblinge</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="Hirnt<6E>ter">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Hirnt<EFBFBD>ter</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="Insekt">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Insekt</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="Insekten">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Insekten</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="Jungdrache">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Jungdrache</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="Jungdrachen">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Jungdrachen</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="Katze">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Katze</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="Katzen">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Katzen</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="Luchs">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Luchs</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="Luchse">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Luchse</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="Meermensch">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Meermensch</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="Meermenschen">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Meermenschen</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="Mensch">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Mensch</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="Menschen">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Menschen</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="Ork">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Ork</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="Orks">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Orks</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="Uruk">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Ork</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="Uruks">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Orks</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="Snotling">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Snotling</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="Snotlinge">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Snotlinge</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<string name="Riesenschildkr<6B>te">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Riesenschildkr<EFBFBD>te</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="Riesenschildkr<6B>ten">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Riesenschildkr<EFBFBD>ten</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="Schablone">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Schablone</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="Schablonen">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Schablonen</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="Schattenritter">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Schattenritter</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="Seeschlange">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Seeschlange</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="Troll">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Troll</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="Trolle">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Trolle</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="Untote">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Untote</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="Untoter">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Untoter</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="Warg">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Warg</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="Warge">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Warge</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="Zombie">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Zombie</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="Zombies">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Zombies</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="Zwerg">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Zwerg</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="Zwerge">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Zwerge</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<comment>races, future use:</comment>
|
|
|
|
|
<string name="rc_lynx">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Luchse</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="rc_unicorn_p">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Einh<EFBFBD>rner</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="rc_wolve_p">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Warge</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="rc_dragon_p">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Drachen</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="rc_catdragon_p">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Katzendrachen</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="rc_ghost_p">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Geister</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="rc_cat_p">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Katzen</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="rc_human_p">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Menschen</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="rc_cat">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Katze</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="rc_elf">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Elf</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="rc_human">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Mensch</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="rc_elve_p">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Elfen</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="rc_aquarian">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Meermensch</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="rc_dwarve_p">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Zwerge</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="rc_lynx_p">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Luchs</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="rc_unicorn">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Einhorn</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="rc_wolf">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Warg</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="rc_dragon">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Drache</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="rc_catdragon">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Katzendrache</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="rc_dwarf">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Zwerg</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="rc_aquarian_p">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Meermenschen</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="rc_insect_p">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Insekten</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="rc_insect">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Insekt</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="rc_ghost">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Geist</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="rc_halfling">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Halbling</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="rc_halfling_p">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Halblinge</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="rc_troll_p">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Trolle</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="rc_troll">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Troll</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="rc_undead">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Untote</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="rc_undead_p">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Untoter</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="rc_owl">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Eule</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="rc_giantturtle">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Riesenschildkr<EFBFBD>te</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="rc_orc_p">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Altorks</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="rc_orc">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Altork</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="rc_uruk_p">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Orks</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="rc_uruk">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Ork</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="rc_snotling">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Snotling</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="rc_snotling_p">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Snotlinge</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="rc_zombie">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Zombie</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="rc_zombie_p">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Zombies</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="rc_shadowknight">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Schattenritter</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<comment>NR generieren</comment>
|
|
|
|
|
<string name="nr_options">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Optionen</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="nr_level">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Stufe</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="nr_alliances">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Aktueller Status</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="nr_herbsrequired">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Ben<EFBFBD>tigte Kr<4B>uter</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="nr_undercons">
|
|
|
|
|
<text locale="de">im Bau</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="nr_damaged">
|
|
|
|
|
<text locale="de">besch<EFBFBD>digt</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="nr_youaredead">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Ungl<EFBFBD>cklicherweise wurde deine Partei
|
|
|
|
|
ausgel<65>scht. Du kannst gerne an einer anderen Stelle wieder
|
|
|
|
|
einsteigen. Melde Dich einfach wieder an.</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="nr_skills">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Talente</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="nr_inventory">
|
|
|
|
|
<text locale="de">hat</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="nr_size">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Gr<EFBFBD><EFBFBD>e</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="nr_spells">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Zauber</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="nr_combatspells">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Kampfzauber</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="nr_nospells">
|
|
|
|
|
<text locale="de">keiner</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="nr_addresses">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Liste aller Adressen</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="anonymous">
|
|
|
|
|
<text locale="de">anonym</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="b_attacke">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Angriff</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="b_defense">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Verteidigung</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="b_armor">
|
|
|
|
|
<text locale="de">R<EFBFBD>stung</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="b_damage">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Schaden</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<comment>report newbie info</comment>
|
|
|
|
|
<string name="nr_nmr">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Deine Partei hat letzte Runde keinen Zug
|
|
|
|
|
abgegeben!</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<namespace name="info">
|
|
|
|
|
<string name="mistletoe">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Im Mistelzweig ruht eine magische
|
|
|
|
|
Kraft
|
|
|
|
|
besonderer Art. Der Anwender wird von seinen Feinden
|
|
|
|
|
in Frieden
|
|
|
|
|
gelassen, eine Woche lang l<><6C>t jeder K<>mpfer ihn
|
|
|
|
|
unbeschadet
|
|
|
|
|
seines Weges ziehen.</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">The magical misteltoe has a
|
|
|
|
|
wonderous property: It's use will make one person able
|
|
|
|
|
to escape unharmed from every conflict, no enemy will
|
|
|
|
|
lay hand on the bearer for one week.</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
</namespace>
|
|
|
|
|
<namespace name="race">
|
|
|
|
|
<string name="clone">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Klon</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">clone</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="clone_p">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Klone</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">clones</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="clone_d">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Klonen</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">clones</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="clone_x">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Klonen</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">clone</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<string name="template">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Schablone</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">template</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="template_p">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Schablonen</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">templates</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="template_d">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Schablonen</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">templates</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="template_x">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Schablonen</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">template</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<string name="gnome">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Gnom</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">gnome</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="gnome_p">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Gnome</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">gnomes</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="gnome_d">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Gnomen</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">gnomes</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="gnome_x">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Gnomen</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">gnome</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<string name="museumghost">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Museumsgeist</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">museumghost</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="museumghost_p">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Museumsgeister</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">museumghosts</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="museumghost_d">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Museumsgeistern</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">museumghosts</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="museumghost_x">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Museumsgeister</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">museumghost</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<string name="ghast">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Ghast</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">ghast</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="ghast_p">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Ghaste</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">ghasts</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="ghast_d">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Ghasten</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">ghasts</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="ghast_x">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Ghast</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">ghast</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<string name="ghoul">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Ghoul</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">ghoul</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="ghoul_p">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Ghoule</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">ghouls</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="ghoul_d">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Ghoulen</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">ghouls</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="ghoul_x">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Ghoul</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">ghoul</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<string name="juju-zombie">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Juju-Zombie</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">juju-zombie</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="juju-zombie_p">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Juju-Zombies</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">juju-zombies</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="juju-zombie_d">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Juju-Zombies</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">juju-zombies</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="juju-zombie_x">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Juju-Zombie</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">juju-zombie</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<string name="zombie">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Zombie</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">zombie</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="zombie_p">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Zombies</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">zombies</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="zombie_d">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Zombies</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">zombies</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="zombie_x">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Zombie</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">zombie</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<string name="skeleton lord">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Skelettherr</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">skeleton lord</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="skeleton lord_p">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Skelettherren</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">skeleton lords</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="skeleton lord_d">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Skelettherren</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">skeleton lords</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="skeleton lord_x">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Skelettherren</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">skeleton lord</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<string name="skeleton">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Skelett</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">skeleton</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="skeleton_p">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Skelette</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">skeletons</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="skeleton_d">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Skeletten</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">skeletons</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="skeleton_x">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Skelett</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">skeleton</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<string name="centaur">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Zentaur</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">centaur</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="centaur_p">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Zentauren</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">centaurs</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="centaur_d">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Zentauren</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">centaurs</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="centaur_x">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Zentauren</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">centaur</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<string name="shadow knight">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Schattenritter</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">shadow knight</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="shadow knight_p">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Schattenritter</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">shadow knight</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="shadow knight_d">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Schattenrittern</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">shadow knights</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="shadow knight_x">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Schattenritter</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">shadow knight</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<string name="sea serpent">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Seeschlange</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">sea serpent</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="sea serpent_p">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Seeschlangen</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">sea serpents</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="sea serpent_d">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Seeschlangen</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">sea serpents</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="sea serpent_x">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Seeschlangen</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">sea serpent</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<string name="kraken">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Krake</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">kraken</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="kraken_p">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Kraken</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">krakens</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="kraken_d">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Kraken</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">krakens</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="kraken_x">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Kraken</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">kraken</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<string name="giantturtle">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Riesenschildkr<EFBFBD>te</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">giant turtle</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="giantturtle_p">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Riesenschildkr<EFBFBD>ten</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">giant turtles</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="giantturtle_d">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Riesenschildkr<EFBFBD>ten</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">giant turtles</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="giantturtle_x">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Riesenschildkr<EFBFBD>ten</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">giant turtle</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<string name="dolphin">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Delphin</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">dolphin</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="dolphin_p">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Delphine</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">dolphins</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="dolphin_d">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Delphinen</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">dolphins</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="dolphin_x">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Delphin</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">dolphin</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<string name="tiger">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Tiger</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">tiger</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="tiger_p">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Tiger</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">tiger</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="tiger_d">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Tigern</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">tigers</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="tiger_x">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Tiger</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">tiger</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<string name="hellcat">
|
|
|
|
|
<text locale="de">H<EFBFBD>llenkatze</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">hellcat</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="hellcat_p">
|
|
|
|
|
<text locale="de">H<EFBFBD>llenkatzen</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">hellcats</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="hellcat_d">
|
|
|
|
|
<text locale="de">H<EFBFBD>llenkatzen</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">hellcats</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="hellcat_x">
|
|
|
|
|
<text locale="de">H<EFBFBD>llenkatzen</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">hellcat</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<string name="owl">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Eule</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">owl</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="owl_p">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Eulen</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">owls</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="owl_d">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Eulen</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">owls</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="owl_x">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Eulen</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">owl</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<string name="fairy">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Fee</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">fairy</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="fairy_p">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Feen</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">fairies</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="fairy_d">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Feen</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">fairies</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="fairy_x">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Feen</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">fairy</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<string name="dreamcat">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Traumkatze</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">dreamcat</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="dreamcat_p">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Traumkatzen</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">dreamcats</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="dreamcat_d">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Traumkatzen</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">dreamcats</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="dreamcat_x">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Traumkatzen</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">dreamcat</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<string name="imp">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Teufelchen</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">imp</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="imp_p">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Teufelchen</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">imps</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="imp_d">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Teufelchen</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">imps</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="imp_x">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Teufelchen-</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">imp</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<string name="ghost">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Geist</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">ghost</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="ghost_p">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Geister</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">ghosts</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="ghost_d">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Geistern</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">ghosts</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="ghost_x">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Geister</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">ghost</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<string name="direwolf">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Warg</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">direwolf</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="direwolf_p">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Warge</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">direwolves</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="direwolf_d">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Wargen</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">direwolves</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="direwolf_x">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Warg</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">direwolf</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<string name="unicorn">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Einhorn</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">unicorn</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="unicorn_p">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Einh<EFBFBD>rner</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">unicorns</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="unicorn_d">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Einh<EFBFBD>rnern</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">unicorns</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="unicorn_x">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Einhorn</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">unicorn</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<string name="nymph">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Nymphe</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">nymph</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="nymph_p">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Nymphen</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">nymphs</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="nymph_d">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Nymphen</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">nymphs</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="nymph_x">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Nymphen</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">nymph</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<string name="songdragon">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Singdrache</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">songdragon</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="songdragon_p">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Singdrachen</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">songdragons</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="songdragon_d">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Singdrachen</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">songdragons</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="songdragon_x">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Singdrachen</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">songdragon</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<string name="rat">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Ratte</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">rat</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="rat_p">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Ratten</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">rats</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="rat_d">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Ratten</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">rats</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="rat_x">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Ratten</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">rat</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<string name="eagle">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Adler</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">eagle</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="eagle_p">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Adler</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">eagles</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="eagle_d">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Adlern</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">eagles</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="eagle_x">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Adler</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">eagle</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<string name="tunnelworm">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Tunnelwurm</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">tunnelworm</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="tunnelworm_p">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Tunnelw<EFBFBD>rmer</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">tunnelworms</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="tunnelworm_d">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Tunnelw<EFBFBD>rmern</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">tunnelworms</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="tunnelworm_x">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Tunnelwurm</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">tunnelworm</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<string name="lynx">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Luchs</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">lynx</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="lynx_p">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Luchse</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">lynx</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="lynx_d">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Luchsen</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">lynx</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="lynx_x">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Luchs</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">lynx</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<string name="wolf">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Wolf</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">wolf</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="wolf_p">
|
|
|
|
|
<text locale="de">W<EFBFBD>lfe</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">wolves</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="wolf_d">
|
|
|
|
|
<text locale="de">W<EFBFBD>lfen</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">wolves</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="wolf_x">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Wolfs</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">wolf</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<string name="peasant">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Bauer</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">peasant</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="peasant_p">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Bauern</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">peasants</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="peasant_d">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Bauern</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">peasants</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="peasant_x">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Bauern</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">peasant</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<string name="braineater">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Hirnt<EFBFBD>ter</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">braineater</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="braineater_p">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Hirnt<EFBFBD>ter</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">braineaters</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="braineater_d">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Hirnt<EFBFBD>ter</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">braineaters</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="braineater_x">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Hirnt<EFBFBD>ter</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">braineater</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<string name="toad">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Kr<EFBFBD>te</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">toad</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="toad_p">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Kr<EFBFBD>ten</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">toads</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="toad_d">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Kr<EFBFBD>ten</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">toads</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="toad_x">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Kr<EFBFBD>ten</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">toad</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<string name="alp">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Alp</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">alp</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="alp_p">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Alps</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">alps</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="alp_d">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Alps</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">alps</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="alp_x">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Alp</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">alp</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<string name="mountainguard">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Bergw<EFBFBD>chter</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">mountainguard</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="mountainguard_p">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Bergw<EFBFBD>chter</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">mountainguard</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="mountainguard_d">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Bergw<EFBFBD>chtern</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">mountainguards</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="mountainguard_x">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Bergw<EFBFBD>chter</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">mountainguard</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<string name="shadowmaster">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Schattenmeister</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">shadowmaster</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="shadowmaster_p">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Schattenmeister</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">shadowmaster</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="shadowmaster_d">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Schattenmeistern</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">shadowmasters</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="shadowmaster_x">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Schattenmeister</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">shadowmaster</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<string name="shadowdemon">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Schattend<EFBFBD>mon</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">shadowdemon</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="shadowdemon_p">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Schattend<EFBFBD>monen</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">shadowdemons</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="shadowdemon_d">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Schattend<EFBFBD>monen</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">shadowdemons</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="shadowdemon_x">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Schattend<EFBFBD>mon</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">shadowdemon</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<string name="stone golem">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Steingolem</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">stone golem</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="stone golem_p">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Steingolems</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">stone golems</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="stone golem_d">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Steingolems</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">stone golems</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="stone golem_x">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Steingolem</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">stone golem</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<string name="irongolem">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Eisengolem</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">irongolem</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="irongolem_p">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Eisengolems</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">irongolems</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="irongolem_d">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Eisengolems</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">irongolems</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="irongolem_x">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Eisengolem</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">irongolem</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<string name="spell">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Zauber</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">spell</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="spell_p">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Zauber</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">spell</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="spell_d">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Zauber</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">spell</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="spell_x">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Zauber</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">spell</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<string name="special">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Spezial</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">special</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="special_p">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Spezial</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">special</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="special_d">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Spezial</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">special</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="special_x">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Spezial</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">special</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<string name="dracoid">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Dracoid</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">dracoid</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="dracoid_p">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Dracoide</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">dracoids</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="dracoid_d">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Dracoiden</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">dracoids</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="dracoid_x">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Dracoiden</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">dracoid</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<string name="catdragon">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Katzendrache</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">catdragon</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="catdragon_p">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Katzendrachen</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">catdragons</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="catdragon_d">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Katzendrachen</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">catdragons</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="catdragon_x">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Katzendrachen</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">catdragon</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<string name="ent">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Ent</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">ent</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="ent_p">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Ents</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">ents</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="ent_d">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Ents</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">ents</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="ent_x">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Ent</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">ent</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<string name="shadowdragon">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Schattendrache</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">shadow dragon</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="shadowdragon_p">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Schattendrachen</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">shadow dragons</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="shadowdragon_d">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Schattendrachen</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">shadow dragons</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="shadowdragon_x">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Schattendrachen</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">shadow dragon</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<string name="shadowbat">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Todesflatter</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">darkbat</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="shadowbat_p">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Todesflattern</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">darkbats</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="shadowbat_d">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Todesflattern</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">darkbats</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="shadowbat_x">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Todesflatter</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">darkbat</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<string name="nightmare">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Alptraum</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">nightmare</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="nightmare_p">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Alptr<EFBFBD>ume</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">nightmares</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="nightmare_d">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Alptr<EFBFBD>umen</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">nightmares</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="nightmare_x">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Alptraum</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">nightmare</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<string name="vampunicorn">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Nachteinhorn</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">vampiric unicorn</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="vampunicorn_p">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Nachteinh<EFBFBD>rner</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">vampiric unicorns</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="vampunicorn_d">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Nachteinh<EFBFBD>rnern</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">vampiric unicorns</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="vampunicorn_x">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Nachteinhorn</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">vampiric unicorn</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<string name="wyrm">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Wyrm</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">wyrm</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="wyrm_p">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Wyrme</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">wyrms</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="wyrm_d">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Wyrmen</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">wyrms</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="wyrm_x">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Wyrm</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">wyrm</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<string name="dragon">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Drache</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">dragon</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="dragon_p">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Drachen</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">dragons</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="dragon_d">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Drachen</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">dragons</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="dragon_x">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Drachen</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">dragon</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<string name="young dragon">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Jungdrache</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">young dragon</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="young dragon_p">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Jungdrachen</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">young dragons</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="young dragon_d">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Jungdrachen</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">young dragons</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="young dragon_x">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Jungdrachen</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">young dragon</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<string name="illusion">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Illusion</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">illusion</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="illusion_p">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Illusionen</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">illusions</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="illusion_d">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Illusions</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">illusions</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="illusion_x">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Illusions</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">illusion</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<string name="undead">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Untoter</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">undead</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="undead_p">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Untote</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">undead</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="undead_d">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Untoten</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">undead</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="undead_x">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Untoten</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">undead</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<string name="aquarian">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Meermensch</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">aquarian</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="aquarian_p">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Meermenschen</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">aquarians</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="aquarian_d">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Meermenschen</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">aquarians</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="aquarian_x">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Meermenschen</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">aquarian</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<string name="cat">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Katze</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">cat</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="cat_p">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Katzen</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">cats</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="cat_d">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Katzen</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">cats</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="cat_x">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Katzen</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">cats</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<string name="halfling">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Halbling</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">halfling</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="halfling_p">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Halblinge</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">halflings</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="halfling_d">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Halblingen</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">halflings</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="halfling_x">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Halblings</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">halfling</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<string name="insect">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Insekt</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">insect</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="insect_p">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Insekten</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">insects</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="insect_d">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Insekten</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">insects</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="insect_x">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Insekten</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">insect</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<string name="demon">
|
|
|
|
|
<text locale="de">D<EFBFBD>mon</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">demon</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="demon_p">
|
|
|
|
|
<text locale="de">D<EFBFBD>monen</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">demons</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="demon_d">
|
|
|
|
|
<text locale="de">D<EFBFBD>monen</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">demons</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="demon_x">
|
|
|
|
|
<text locale="de">D<EFBFBD>monen</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">demon</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<string name="troll">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Troll</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">troll</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="troll_p">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Trolle</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">trolls</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="troll_d">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Trollen</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">trolls</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="troll_x">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Troll</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">troll</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<string name="human">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Mensch</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">human</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="human_p">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Menschen</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">humans</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="human_d">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Menschen</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">humans</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="human_x">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Menschen</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">human</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<string name="goblin">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Goblin</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">goblin</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="goblin_p">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Goblins</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">goblins</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="goblin_d">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Goblins</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">goblins</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="goblin_x">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Goblin</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">goblin</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<string name="orc">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Altork</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">oldorc</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="orc_p">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Altorks</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">oldorcs</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="orc_d">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Altorks</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">oldorcs</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="orc_x">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Altork</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">oldorc</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<string name="snotling">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Snotling</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">snotling</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="snotling_p">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Snotlinge</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">snotlings</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="snotling_d">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Snotlingen</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">snotlings</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="snotling_x">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Snotling</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">snotling</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<string name="uruk">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Ork</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">orc</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="uruk_p">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Orks</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">orcs</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="uruk_d">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Orks</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">orcs</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="uruk_x">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Ork</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">orc</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<string name="snotling">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Snotling</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">snotling</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="snotling_p">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Snotlinge</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">snotlings</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="snotling_d">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Snotlingen</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">snotlings</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="snotling_x">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Snotling</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">snotling</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<string name="elf">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Elf</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">elf</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="elf_p">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Elfen</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">elves</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="elf_d">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Elfen</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">elves</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="elf_x">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Elfen</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">elves</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<string name="dwarf">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Zwerg</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">dwarf</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="dwarf_p">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Zwerge</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">dwarves</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="dwarf_d">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Zwergen</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">dwarves</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="dwarf_x">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Zwergen</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">dwarf</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
</namespace>
|
|
|
|
|
<namespace name="damage">
|
|
|
|
|
<string name="critical">
|
|
|
|
|
<text locale="de">sehr stark</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">critically wounded</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="heavily">
|
|
|
|
|
<text locale="de">stark</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">heavily wounded</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="badly">
|
|
|
|
|
<text locale="de">schwer verwundet</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">badly wounded</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="wounded">
|
|
|
|
|
<text locale="de">verwundet</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">wounded</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="exhausted">
|
|
|
|
|
<text locale="de">ersch<EFBFBD>pft</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">exhausted</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
</namespace>
|
|
|
|
|
<namespace name="spell">
|
|
|
|
|
<string name="blessedharvest">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Segen der Erde</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">Blessed Harvest</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="gwyrrdearnsilver">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Viehheilung</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">Cattle Healing</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="stonegolem">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Erschaffe Steingolems</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">Create Stone Golems</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="irongolem">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Erschaffe Eisengolems</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">Create Iron Golems</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="treegrow">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Hainzauber</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">Grove Of Oak Trees</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="rustweapon">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Rostregen</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">Rain Of Rust</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="kaelteschutz">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Firuns Fell</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">Firun's Coat</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="hagel">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Hagel</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">Hail</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="ironkeeper">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Bergw<EFBFBD>chter</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">Mountain Guardian</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="magicstreet">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Magischer Pfad</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">Magic Path</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="windshield">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Windschild</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">Air Shield</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="mallorntreegrow">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Segne Mallornstecken</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">Bless Mallorn Logs</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="goodwinds">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Beschw<EFBFBD>rung eines Wasserelementares</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">Summon Water Elemental</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="healing">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Heilung</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">Heal</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="reelingarrows">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Wirbelwind</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">Whirlwind</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="gwyrrdfumbleshield">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Astralschutzgeister</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">Astral Guardian Spirits</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="transferauradruide">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Meditation</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">Meditate</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="earthquake">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Beschw<EFBFBD>re einen Erdelementar</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">Summon Earth Elemental</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="stormwinds">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Beschw<EFBFBD>re einen Sturmelementar</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">Summon Storm Elemental</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="trueseeinggwyrrd">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Erschaffe ein Amulett des wahren Sehens</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">Create An Amulet Of True Sight</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="invisibilitygwyrrd">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Erschaffe einen Ring der Unsichtbarkeit</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">Create A Ring Of Invisibility</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="homestone">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Heimstein</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">Homestone</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="wolfhowl">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Wolfsgeheul</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">Timber Wolves</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
2002-05-16 00:11:31 +02:00
|
|
|
|
<string name="versteinern">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Blick des Basilisken</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">Gaze Of The Basilisk</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="strongwall">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Starkes Tor und feste Mauer</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">Strong Wall And Sturdy Gate</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="gwyrrddestroymagic">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Geister bannen</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">Banish Spirits</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="treewalkenter">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Weg der B<>ume</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">Path Of Trees</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="treewalkexit">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Sog des Lebens</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">Ties Of Life</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="holyground">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Heiliger Boden</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">Sacred Ground</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="artefaktsackofconservation">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Erschaffe einen magischen Kr<4B>uterbeutel</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">Create A Magical Herb Pouch</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="summonent">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Erwecke Ents</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">Awakening Of The Ents</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="gwyrrdfamiliar">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Vertrauten binden</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">Bind Familiar</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="blessstonecircle">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Segne Steinkreis</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">Bless Stone Circle</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
2002-05-15 09:29:43 +02:00
|
|
|
|
</namespace>
|
|
|
|
|
<namespace name="spellinfo">
|
|
|
|
|
<string name="blessedharvest">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Dieses Ernteritual verbessert die
|
|
|
|
|
Ertr<74>ge der arbeitenden Bauern in der Region
|
|
|
|
|
um ein Silberst<73>ck. Je mehr Kraft der Druide
|
|
|
|
|
investiert, desto l<>nger wirkt der
|
|
|
|
|
Zauber.</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">This harvest ritual increases the
|
|
|
|
|
income of each working peasant by one silver
|
|
|
|
|
piece. The more power the druid invests, the
|
|
|
|
|
longer the spell lasts.</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="gwyrrdearnsilver">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Die F<>higkeiten der Gwyrrd-Magier in
|
|
|
|
|
der Viehzucht und Heilung sind bei den Bauern
|
|
|
|
|
sehr begehrt. Grade auf M<>rkten sind ihre
|
|
|
|
|
Dienste h<>ufig sehr gefragt. Manch einer mag
|
|
|
|
|
auch sein Talent dazu nutzen, ein Tier f<>r
|
|
|
|
|
einen besseren Preis zu verkaufen. Pro Stufe
|
|
|
|
|
kann der Magier so 50 Silber verdienen.</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">The abilities of the mages of Gwyrrd
|
|
|
|
|
concerning the breeding and healing of cattle
|
|
|
|
|
are highly appreciated among the peasants.
|
|
|
|
|
Especially at the markets, their services are
|
|
|
|
|
demanded frequently. Some of them also use
|
|
|
|
|
their talents to sell an animal at a higher
|
|
|
|
|
price. A mage can earn 50 silver pieces per
|
|
|
|
|
level in this way.</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="stonegolem">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Man befeuchte einen kluftfreien Block
|
|
|
|
|
aus feinkristallinen Gestein mit einer Phiole
|
|
|
|
|
des Lebenswassers bis dieses vollst<73>ndig vom
|
|
|
|
|
Gestein aufgesogen wurde. Sodann richte man
|
|
|
|
|
seine Kraft auf die sich bildenden feine Aura
|
|
|
|
|
des Lebens und forme der ungebundenen Kraft ein
|
|
|
|
|
Geh<65>use. Je mehr Kraft der Magier investiert,
|
|
|
|
|
desto mehr Golems k<>nnen geschaffen werden,
|
|
|
|
|
bevor die Aura sich verfl<66>chtigt. Jeder Golem
|
|
|
|
|
hat jede Runde eine Chance von 10 Prozent zu
|
|
|
|
|
Staub zu zerfallen. Gibt man den Golems die
|
|
|
|
|
Befehle MACHE BURG oder MACHE STRASSE, so werden
|
|
|
|
|
pro Golem 4 Steine verbaut und der Golem l<>st
|
|
|
|
|
sich auf.
|
|
|
|
|
</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">'Take a flawless block of crystaline
|
|
|
|
|
stone and humidify it with a vial of Water Of
|
|
|
|
|
Life until the potion has been soaked up
|
|
|
|
|
completely. Then focus your power on the forming
|
|
|
|
|
aura of life and shape a container for the
|
|
|
|
|
unbound forces'. The more power a mage invests,
|
|
|
|
|
the more golems can be created before the aura
|
|
|
|
|
dissipates. Every week, there is a 10 percent
|
|
|
|
|
chance that the golem will crumble to dust. If
|
|
|
|
|
you command a golem to 'MAKE CASTLE' or 'MAKE
|
|
|
|
|
ROAD', it will turn itself into 4 stones that it
|
|
|
|
|
uses in construction, and disintegrate
|
|
|
|
|
afterwards.
|
|
|
|
|
</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="irongolem">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Je mehr Kraft der Magier investiert,
|
|
|
|
|
desto mehr Golems k<>nnen geschaffen werden.
|
|
|
|
|
Jeder Golem hat jede Runde eine Chance von 15
|
|
|
|
|
Prozent zu Staub zu zerfallen. Gibt man den
|
|
|
|
|
Golems den Befehl MACHE SCHWERT/BIH<49>NDER oder
|
|
|
|
|
MACHE SCHILD/KETTENHEMD/PLATTENPANZER, so werden
|
|
|
|
|
pro Golem 4 Eisenbarren verbaut und der Golem
|
|
|
|
|
l<>st sich auf.
|
|
|
|
|
</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">The more power a mage invests, the
|
|
|
|
|
more golems can be created before the aura
|
|
|
|
|
dissipates. Each golem has a 15% chance per week
|
|
|
|
|
to turn to dust. If you command a golem to "MAKE
|
|
|
|
|
SWORD/MAKE CLAYMORE" or "MAKE
|
|
|
|
|
SHIELD/CHAINMAIL/PLATEMAIL",it will work 5 iron
|
|
|
|
|
ingots and disintegrate afterwards.
|
|
|
|
|
</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="treegrow">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Diese Ritual verst<73>rkt die Wirkung des
|
2002-05-16 00:11:31 +02:00
|
|
|
|
magischen Trankes um ein vielfaches. Wo sonst aus
|
|
|
|
|
einem Stecken nur ein Baum spie<69>en konnte, so
|
|
|
|
|
treibt nun jeder Ast Wurzeln.
|
2002-05-15 09:29:43 +02:00
|
|
|
|
</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">This ritual greatly increases the
|
2002-05-16 00:11:31 +02:00
|
|
|
|
effect of the potion. Now every branch becomes a
|
|
|
|
|
sturdy oak where before only one could be grown
|
|
|
|
|
from a log.
|
2002-05-15 09:29:43 +02:00
|
|
|
|
</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="rustweapon">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Mit diesem Ritual wird eine dunkle
|
2002-05-16 00:11:31 +02:00
|
|
|
|
Gewitterfront beschworen, die sich
|
|
|
|
|
unheilverk<72>ndend <20>ber der Region auft<66>rmt. Der
|
|
|
|
|
magische Regen wird alles Erz rosten lassen. Seine
|
|
|
|
|
Kraft reicht nicht aus, um R<>stungen unbrauchbar
|
|
|
|
|
zu machen, jedoch werden Eisenwaffen so
|
|
|
|
|
unbrauchbar schartig und rostig, dass man sie
|
|
|
|
|
wegwerfen muss. Die Zerst<73>rungskraft des Regens
|
|
|
|
|
ist von der investierten Kraft des Magiers
|
|
|
|
|
abh<62>ngig. F<>r jede Stufe k<>nnen bis zu 10
|
|
|
|
|
Eisenwaffen betroffen werden. Ein Ring der Macht
|
|
|
|
|
verst<73>rkt die Wirkung wie eine zus<75>tzliche Stufe.
|
2002-05-15 09:29:43 +02:00
|
|
|
|
</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">This ritual conjurs up a dark
|
2002-05-16 00:11:31 +02:00
|
|
|
|
thunderstorm that affects a whole region. The
|
|
|
|
|
magic rain will let rust any ore. Its power is not
|
|
|
|
|
strong enough to destroy armors, but any iron
|
|
|
|
|
weapons will get so rusty that they won't be
|
|
|
|
|
usable any more. The exact number of weapons
|
|
|
|
|
affected by the rain depends on the ammount of
|
|
|
|
|
power invested by the mage. Up to ten weapons can
|
|
|
|
|
be destroyed per level - a Ring Of Power increases
|
|
|
|
|
the effect like an additional level.
|
2002-05-15 09:29:43 +02:00
|
|
|
|
</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="kaelteschutz">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Dieser Zauber erm<72>glicht es dem Magier
|
2002-05-16 00:11:31 +02:00
|
|
|
|
Insekten auf magische Weise vor der l<>hmenden
|
|
|
|
|
K<>lte der Gletscher zu bewahren. Sie k<>nnen
|
|
|
|
|
Gletscher betreten und dort normal agieren. Der
|
|
|
|
|
Spruch wirkt auf Stufe*10 Insekten. Ein Ring der
|
|
|
|
|
Macht erh<72>ht die Menge der verzauberbaren Insekten
|
|
|
|
|
zus<75>tzlich um 10.
|
2002-05-15 09:29:43 +02:00
|
|
|
|
</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">This spell enables the druid to
|
2002-05-16 00:11:31 +02:00
|
|
|
|
magically protect insects from the paralysing cold
|
|
|
|
|
of a glacier. Under the effect of this spell,
|
|
|
|
|
insects are able to enter glaciers and act
|
|
|
|
|
normally there. Ten insects per level can be
|
|
|
|
|
protected in this way. A Ring Of Power increases
|
|
|
|
|
the number by additional ten.
|
2002-05-15 09:29:43 +02:00
|
|
|
|
</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="hagel">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Im Kampf ruft der Magier die
|
2002-05-16 00:11:31 +02:00
|
|
|
|
Elementargeister der K<>lte an und bindet sie an
|
|
|
|
|
sich. Sodann kann er ihnen befehlen, den Gegner
|
|
|
|
|
mit Hagelk<6C>rnern und Eisbrocken zuzusetzen.
|
2002-05-15 09:29:43 +02:00
|
|
|
|
</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">During a battle the druid calls the
|
2002-05-16 00:11:31 +02:00
|
|
|
|
Elemental Spirits Of Cold and binds them to
|
|
|
|
|
himself. Then he commands them to attack his foes
|
|
|
|
|
with hail and ice missiles.
|
2002-05-15 09:29:43 +02:00
|
|
|
|
</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="ironkeeper">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Erschafft einen W<>chtergeist, der
|
2002-05-16 00:11:31 +02:00
|
|
|
|
Eisen- und Laenabbau durch nichtalliierte Parteien
|
|
|
|
|
(HELFE BEWACHE) verhindert, solange er die Region
|
|
|
|
|
bewacht. Der Bergw<67>chter ist an den Ort der
|
|
|
|
|
Beschw<68>rung gebunden.
|
2002-05-15 09:29:43 +02:00
|
|
|
|
</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">Creates a guardian spirit on a
|
2002-05-16 00:11:31 +02:00
|
|
|
|
mountain or glacier that keeps all factions that
|
|
|
|
|
are not allied (HELP GUARD) from mining iron or
|
|
|
|
|
laen as long as it guards the region. The Mountain
|
|
|
|
|
Guardian is^bound to the loaction where it has
|
|
|
|
|
been summoned.
|
2002-05-15 09:29:43 +02:00
|
|
|
|
</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="magicstreet">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Durch Ausf<73>hrung dieser Rituale ist
|
2002-05-16 00:11:31 +02:00
|
|
|
|
der Magier in der Lage einen m<>chtigen
|
|
|
|
|
Erdelementar zu beschw<68>ren. Solange dieser in den
|
|
|
|
|
Boden gebannt ist, wird kein Regen die Wege
|
|
|
|
|
aufweichen und kein Flu<6C> Br<42>cken zerst<73>ren k<>nnen.
|
|
|
|
|
Alle Reisende erhalten damit die gleichen
|
|
|
|
|
Vorteile, die sonst nur ein ausgebautes
|
|
|
|
|
gepflastertes Stra<72>ennetz bietet. Selbst S<>mpfe
|
|
|
|
|
und Gletscher k<>nnen so verzaubert werden. Je mehr
|
|
|
|
|
Kraft der Magier in den Bann legt, desto l<>nger
|
|
|
|
|
bleibt die Stra<72>e bestehen.
|
2002-05-15 09:29:43 +02:00
|
|
|
|
</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">By performing these rituals the druid
|
2002-05-16 00:11:31 +02:00
|
|
|
|
is able to summon a powerful earth elemental. As
|
|
|
|
|
long as this elemental remains bound to a region,
|
|
|
|
|
no rain can turn a path into mud and no river can
|
|
|
|
|
destroy a bridge. All travelers in this region
|
|
|
|
|
gain the same advantages as if they were
|
|
|
|
|
travelling on a road. Even swamps and glaciers can
|
|
|
|
|
be enchanted in this way. The more power the druid
|
|
|
|
|
invests, the longer the roads remain intact.
|
2002-05-15 09:29:43 +02:00
|
|
|
|
</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="windshield">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Die Anrufung der Elementargeister des
|
2002-05-16 00:11:31 +02:00
|
|
|
|
Windes beschw<68>rt pl<70>tzliche Windb<64>en, kleine
|
|
|
|
|
Windhosen und Luftl<74>cher herauf, die die
|
|
|
|
|
gegnerischen Sch<63>tzen behindern werden.
|
2002-05-15 09:29:43 +02:00
|
|
|
|
</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">Calling the Elemental Spirits Of Wind
|
2002-05-16 00:11:31 +02:00
|
|
|
|
conjurs up sudden breezes, small whirlwinds and
|
|
|
|
|
minor turbulences that will hinder enemy archers.
|
2002-05-15 09:29:43 +02:00
|
|
|
|
</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="mallorntreegrow">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Diese Ritual verst<73>rkt die Wirkung des
|
2002-05-16 00:11:31 +02:00
|
|
|
|
magischen Trankes um ein vielfaches. Wo sonst aus
|
|
|
|
|
einem Stecken nur ein Baum spie<69>en konnte, so
|
|
|
|
|
treibt nun jeder Ast Wurzeln.
|
2002-05-15 09:29:43 +02:00
|
|
|
|
</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">This ritual greatly increases the
|
2002-05-16 00:11:31 +02:00
|
|
|
|
effect of the potion. Now every branch becomes a
|
|
|
|
|
mallorn tree where before only one could be grown
|
|
|
|
|
from a log.
|
2002-05-15 09:29:43 +02:00
|
|
|
|
</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="goodwinds">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Der Magier zwingt mit diesem Ritual
|
2002-05-16 00:11:31 +02:00
|
|
|
|
die Elementargeister des Wassers in seinen Dienst
|
|
|
|
|
und bringt sie dazu, das angegebene Schiff
|
|
|
|
|
schneller durch das Wasser zu tragen. Zudem wird
|
|
|
|
|
das Schiff nicht durch ung<6E>nstige Winde oder
|
|
|
|
|
Str<74>mungen beeintr<74>chtigt.
|
2002-05-15 09:29:43 +02:00
|
|
|
|
</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">While being aboard a ship, the druid
|
2002-05-16 00:11:31 +02:00
|
|
|
|
uses this ritual to force the Elemental Spirits Of
|
|
|
|
|
Water to serve him and commands them to carry the
|
|
|
|
|
ship across the water at a higher speed. In
|
|
|
|
|
addition, the ship will not be affected by
|
|
|
|
|
unfavourable winds or currents.
|
2002-05-15 09:29:43 +02:00
|
|
|
|
</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="healing">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Nicht nur der Feldscher kann den
|
2002-05-16 00:11:31 +02:00
|
|
|
|
Verwundeten einer Schlacht helfen. Druiden
|
|
|
|
|
verm<72>gen mittels einer Beschw<68>rung der
|
|
|
|
|
Elementargeister des Lebens Wunden zu schlie<69>en,
|
|
|
|
|
gebrochene Knochen zu richten und selbst
|
|
|
|
|
abgetrennte Glieder wieder zu regenerieren.
|
2002-05-15 09:29:43 +02:00
|
|
|
|
</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">Combat medics are not the only ones
|
2002-05-16 00:11:31 +02:00
|
|
|
|
who can help those who got injured during a
|
|
|
|
|
battle. Druids are, with the help of a summons of
|
|
|
|
|
the Elemental Spirits Of Life, able to heal
|
|
|
|
|
wounds, mend broken bones or even regenerate
|
|
|
|
|
separated limbs as well.
|
2002-05-15 09:29:43 +02:00
|
|
|
|
</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="reelingarrows">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Diese Beschw<68>rung <20>ffnet ein Tor in
|
2002-05-16 00:11:31 +02:00
|
|
|
|
die Ebene der Elementargeister des Windes. Sofort
|
|
|
|
|
erheben sich in der Umgebung des Tors starke Winde
|
|
|
|
|
oder gar St<53>rme und behindern alle Sch<63>tzen einer
|
|
|
|
|
Schlacht.
|
2002-05-15 09:29:43 +02:00
|
|
|
|
</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">This summons opens a gate to the plane
|
2002-05-16 00:11:31 +02:00
|
|
|
|
of Elemental Spirits Of Wind. Immediately, strong
|
|
|
|
|
winds or even storms will rise near the gate and
|
|
|
|
|
hinder all archers during a battle.
|
2002-05-15 09:29:43 +02:00
|
|
|
|
</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="gwyrrdfumbleshield">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Dieses Ritual beschw<68>rt einige
|
2002-05-16 00:11:31 +02:00
|
|
|
|
Elementargeister der Magie und schickt sie in die
|
|
|
|
|
Reihen der feindlichen Magier. Diesen wird das
|
|
|
|
|
Zaubern f<>r die Dauer des Kampfes deutlich
|
|
|
|
|
schwerer fallen.
|
2002-05-15 09:29:43 +02:00
|
|
|
|
</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">This ritual summons some Elemental
|
2002-05-16 00:11:31 +02:00
|
|
|
|
Spirits Of Magic and sends them into the ranks of
|
|
|
|
|
the enemy mages. Casting spells will be much
|
|
|
|
|
harder for them during the battle.
|
2002-05-15 09:29:43 +02:00
|
|
|
|
</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="transferauradruide">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Mit Hilfe dieses Zaubers kann der
|
2002-05-16 00:11:31 +02:00
|
|
|
|
Magier eigene Aura im Verh<72>ltnis 2:1 auf einen
|
|
|
|
|
anderen Magier des gleichen Magiegebietes
|
|
|
|
|
<09>bertragen.
|
2002-05-15 09:29:43 +02:00
|
|
|
|
</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">The caster can transfer mana at a
|
2002-05-16 00:11:31 +02:00
|
|
|
|
ratio of 2:1 to another member of the same school
|
|
|
|
|
of magic with the help of this spell.
|
2002-05-15 09:29:43 +02:00
|
|
|
|
</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="earthquake">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Der Druide beschw<68>rt mit diesem Ritual
|
2002-05-16 00:11:31 +02:00
|
|
|
|
einen Elementargeist der Erde und bringt ihn dazu,
|
|
|
|
|
die Erde erbeben zu lassen. Dieses Erdbeben wird
|
|
|
|
|
alle Geb<65>ude in der Region besch<63>digen.
|
2002-05-15 09:29:43 +02:00
|
|
|
|
</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">With this ritual the druid summons an
|
2002-05-16 00:11:31 +02:00
|
|
|
|
Elemental Spirit Of Earth that brings the ground
|
|
|
|
|
to shake. This earthquake damages all buildings in
|
|
|
|
|
the target region.
|
2002-05-15 09:29:43 +02:00
|
|
|
|
</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="stormwinds">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Die Beschw<68>rung von Elementargeistern
|
2002-05-16 00:11:31 +02:00
|
|
|
|
der St<53>rme ist ein uraltes Ritual. Der Druide
|
|
|
|
|
bannt die Elementare in die Segel der Schiffe, wo
|
|
|
|
|
sie helfen, das Schiff mit hoher Geschwindigkeit
|
|
|
|
|
<09>ber die Wellen zu tragen. Je mehr Kraft der
|
|
|
|
|
Druide in den Zauber investiert, desto gr<67><72>er ist
|
|
|
|
|
die Zahl der Elementargeister, die sich bannen
|
|
|
|
|
lassen. F<>r jedes Schiff wird ein Elementargeist
|
|
|
|
|
ben<65>tigt.
|
2002-05-15 09:29:43 +02:00
|
|
|
|
</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">Calling the Elemental Spirits Of Storm
|
2002-05-16 00:11:31 +02:00
|
|
|
|
is an ancient ritual. The druid binds the
|
|
|
|
|
elementals to a ship's sails where they can help
|
|
|
|
|
to carry the vessel across the waves at an amazing
|
|
|
|
|
speed. The more power the druid invests, the
|
|
|
|
|
greater is the number of spirits bound. Each ship
|
|
|
|
|
needs an own spirit.
|
2002-05-15 09:29:43 +02:00
|
|
|
|
</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="trueseeinggwyrrd">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Der Spruch erm<72>glicht es einem Magier,
|
2002-05-16 00:11:31 +02:00
|
|
|
|
ein Amulett des Wahren Sehens zu erschaffen. Das
|
|
|
|
|
Amulett erlaubt es dem Tr<54>ger, alle Einheiten, die
|
|
|
|
|
durch einen Ring der Unsichtbarkeit gesch<63>tzt
|
|
|
|
|
sind, zu sehen. Einheiten allerdings, die sich mit
|
|
|
|
|
ihrem Tarnungs-Talent verstecken, bleiben
|
|
|
|
|
weiterhin unentdeckt.
|
2002-05-15 09:29:43 +02:00
|
|
|
|
</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">This spell enables the caster to
|
2002-05-16 00:11:31 +02:00
|
|
|
|
create an Amulet Of True Sight. Wearing such an
|
|
|
|
|
amulet, a person can discover anyone wearing a
|
|
|
|
|
Ring of Invisibility. Anyway, units concealed by
|
|
|
|
|
the use of their stealth skill will remain
|
|
|
|
|
undiscovered.
|
2002-05-15 09:29:43 +02:00
|
|
|
|
</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="invisibilitygwyrrd">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Mit diesem Spruch kann der Zauberer
|
2002-05-16 00:11:31 +02:00
|
|
|
|
einen Ring der Unsichtbarkeit erschaffen. Der
|
|
|
|
|
Tr<54>ger des Ringes wird f<>r alle Einheiten anderer
|
|
|
|
|
Parteien unsichtbar, egal wie gut ihre Wahrnehmung
|
|
|
|
|
auch sein mag. In einer unsichtbaren Einheit muss
|
|
|
|
|
jede Person einen Ring tragen.
|
2002-05-15 09:29:43 +02:00
|
|
|
|
</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">With this spell the caster can create
|
2002-05-16 00:11:31 +02:00
|
|
|
|
a Ring Of Invisibility. The wearer of this ring
|
|
|
|
|
will be invisible to all units of other factions,
|
|
|
|
|
no matter how good their perception skill may be.
|
|
|
|
|
In an invisible unit, each person must wear a Ring
|
|
|
|
|
Of Invisibility.
|
2002-05-15 09:29:43 +02:00
|
|
|
|
</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="homestone">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Mit dieser Formel bindet der Magier
|
2002-05-16 00:11:31 +02:00
|
|
|
|
auf ewig die Kr<4B>fte der Erde in die Mauern der
|
|
|
|
|
Burg,in der er sich gerade befindet. Weder magisch
|
|
|
|
|
noch mit schwerem Gesch<63>tz k<>nnen derartig
|
|
|
|
|
gest<73>rkte Mauern zerst<73>rt werden, und auch das
|
|
|
|
|
Alter setzt ihnen weniger zu. Das Geb<65>ude bietet
|
|
|
|
|
sodann auch einen besseren Schutz gegen Angriffe
|
|
|
|
|
mit dem Schwert wie mit Magie.
|
2002-05-15 09:29:43 +02:00
|
|
|
|
</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">With this spell the druid eternally
|
2002-05-16 00:11:31 +02:00
|
|
|
|
binds the powers of earth to the walls of the
|
|
|
|
|
castle in which he currently is. No magic and no
|
|
|
|
|
ballistic attacks will ever be able to destroy a
|
|
|
|
|
wall that has been fortified in this way and the
|
|
|
|
|
castle will also be less affected by aging. In
|
|
|
|
|
addition, the building will provide a better
|
|
|
|
|
protection against attacks by sword or by magic.
|
2002-05-15 09:29:43 +02:00
|
|
|
|
</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="wolfhowl">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Nicht wenige Druiden freunden sich im
|
2002-05-16 00:11:31 +02:00
|
|
|
|
Laufe ihres Lebens in der Natur mit den <20>ltesten
|
|
|
|
|
Freunden der gro<72>en V<>lker an. Sie erlernen, mit
|
|
|
|
|
einem einzigen heulenden Ruf viele ihrer Freunde
|
|
|
|
|
herbeizurufen, um ihnen im Kampf beizustehen.
|
2002-05-15 09:29:43 +02:00
|
|
|
|
</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">During their life in the wilderness,
|
2002-05-16 00:11:31 +02:00
|
|
|
|
many druids make friends with the wolves who are
|
|
|
|
|
the oldest friends of the great races. They learn
|
|
|
|
|
to call many of them with a single howl to aid
|
|
|
|
|
them in combat.
|
|
|
|
|
</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="versteinern">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Dieser schwierige, aber effektive
|
|
|
|
|
Kampfzauber benutzt die Elementargeister des Steins,
|
|
|
|
|
um eine Reihe von Gegnern f<>r die Dauer des Kampfes
|
|
|
|
|
in Stein zu verwandeln. Die betroffenen Personen
|
|
|
|
|
werden nicht mehr k<>mpfen, k<>nnen jedoch auch nicht
|
|
|
|
|
verwundet werden.
|
|
|
|
|
</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">This complicated but effective spell
|
|
|
|
|
uses the Elemental Spirits Of Stone to turn a number
|
|
|
|
|
of enemies to stone for the duration of combat. The
|
|
|
|
|
affected persons won't be able to fight any more, but
|
|
|
|
|
they can't be wounded either.
|
|
|
|
|
</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="strongwall">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Mit dieser Formel bindet der Magier zu
|
|
|
|
|
Beginn eines Kampfes einige Elementargeister des Fels
|
|
|
|
|
in die Mauern des Geb<65>udes, in dem er sich gerade
|
|
|
|
|
befindet. Das Geb<65>ude bietet sodann einen besseren
|
|
|
|
|
Schutz gegen Angriffe mit dem Schwert wie mit Magie.
|
|
|
|
|
</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">At the beginning of a battle, the
|
|
|
|
|
magician binds some Elemental Spirits Of Rock to the
|
|
|
|
|
walls of the builing in which he currently is. The
|
|
|
|
|
structure will then provide a better protection against
|
|
|
|
|
attacks by sword or by magic.
|
|
|
|
|
</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="gwyrrddestroymagic">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Wie die alten Lehren der Druiden
|
|
|
|
|
berichten, besteht das, was die normalen Wesen Magie
|
|
|
|
|
nennen aus Elementargeistern. Der Magier beschw<68>rt
|
|
|
|
|
und bannt diese in eine Form, um den gew<65>nschten
|
|
|
|
|
Effekt zu erzielen. Dieses Ritual nun vermag es, in
|
|
|
|
|
diese Welt gerufene Elementargeister zu vertreiben, um
|
|
|
|
|
so ein Objekt von Magie zu befreien.
|
|
|
|
|
</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">Old legends of the druids say that what
|
|
|
|
|
normal people call "magic" consists of elemental
|
|
|
|
|
spirits. A magician summons these spirits and binds
|
|
|
|
|
them to various forms to achieve the desired effects.
|
|
|
|
|
This ritual is able to expel any elemental spirits
|
|
|
|
|
that have been summoned to this world and thereby
|
|
|
|
|
dispels any magic on the target.
|
|
|
|
|
</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="treewalkenter">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Gro<EFBFBD>e Macht liegt in Orten, an denen das
|
|
|
|
|
Leben pulsiert. Der Druide kann diese Kraft sammeln
|
|
|
|
|
und so ein Tor in die Welt der Geistwesen erschaffen.
|
|
|
|
|
Der Druide kann dann Stufe*5 Gewichtseinheiten durch
|
|
|
|
|
das Tor entsenden.
|
|
|
|
|
</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">A great power lies within those places
|
|
|
|
|
that are pulsing with life. A druid can focus this
|
|
|
|
|
power and thereby create a gate into the World Of
|
|
|
|
|
Spirits. He can then send level*5 weight units of
|
|
|
|
|
living or dead matter through the gate.
|
|
|
|
|
</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="treewalkexit">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Ein Druide, den es in die Welt der
|
|
|
|
|
Geister verschlagen hat, kann mit Hilfe dieses Zaubers
|
|
|
|
|
Stufe*5 Gewichtseinheiten in einen Wald auf der
|
2002-05-21 08:47:44 +02:00
|
|
|
|
materiellen Welt zur<75>ckschicken.
|
2002-05-16 00:11:31 +02:00
|
|
|
|
</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">A druid who has traveled to the World Of
|
|
|
|
|
Spirits can use this spell to send level*5 weight
|
|
|
|
|
units of living or dead matter back to a forest in the
|
|
|
|
|
material world.
|
|
|
|
|
</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="holyground">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Dieses Ritual beschw<68>rt verschiedene
|
|
|
|
|
Naturgeister in den Boden der Region, welche diese
|
|
|
|
|
fortan bewachen. In einer so gesegneten Region werden
|
|
|
|
|
niemals wieder die Toten ihre Gr<47>ber verlassen, und
|
|
|
|
|
anderswo entstandene Untote werden sie wann immer
|
|
|
|
|
m<>glich meiden.
|
|
|
|
|
</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">This ritual binds various rural spirits
|
|
|
|
|
to a specific territory to guard the land. In a region
|
|
|
|
|
blessed in this way the dead won't ever rise from
|
|
|
|
|
their graves again. Existing undead also shun the
|
|
|
|
|
sacred grounds and will avoid entering the protected
|
|
|
|
|
area whenever possible.
|
|
|
|
|
</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="artefaktsackofconservation">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Der Druide nehme etwas pr<70>pariertes
|
|
|
|
|
Leder, welches er in einem gro<72>en Ritual der Reinigung
|
|
|
|
|
von allen unreinen Geistern befreie, und binde dann
|
|
|
|
|
einige kleine Geister der Luft und des Wassers in das
|
|
|
|
|
Material. Aus dem so vorbereiteten Leder fertige er
|
|
|
|
|
nun ein kleines Beutelchen, welches in ihm aufbewahrte
|
|
|
|
|
Kr<4B>uter besser zu konservieren vermag.
|
|
|
|
|
</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">The druid takes some specially prepared
|
|
|
|
|
leather and performes a great ritual during which the
|
|
|
|
|
leather is cleansed of all impure spirits. Then he
|
|
|
|
|
binds some minor spirits of air and water to the
|
|
|
|
|
material. After completing this process, the druid
|
|
|
|
|
works the enchanted leather into a small pouch which
|
|
|
|
|
is suitable to contain herbs, for it is able to
|
|
|
|
|
preserve them for a long time and prevents rot.
|
|
|
|
|
</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="summonent">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Mit Hilfe dieses Zaubers weckt der
|
|
|
|
|
Druide die in den W<>lder der Region schlummernden
|
|
|
|
|
Ents aus ihrem <20>onenlangen Schlaf. Die wilden
|
|
|
|
|
Baumwesen werden sich ihm anschlie<69>en und ihm
|
|
|
|
|
beistehen, jedoch nach einiger Zeit wieder in
|
|
|
|
|
Schlummer verfallen.
|
|
|
|
|
</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">With the help of this spell the druid
|
|
|
|
|
awakens the ents who are slumbering in the forests of
|
|
|
|
|
a region from aeons of sleep. These strange
|
|
|
|
|
tree-creatures will join him and aid his cause, but
|
|
|
|
|
after a while they will sink back into their slumber.
|
|
|
|
|
</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="gwyrrdfamiliar">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Einem erfahrenen Druidem wird irgendwann
|
|
|
|
|
auf seinen Wanderungen ein ungew<65>hnliches Exemplar
|
|
|
|
|
einer Gattung begegnen, welches sich dem Druiden
|
|
|
|
|
anschlie<69>en wird.
|
|
|
|
|
</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">Once during his travels, the seasoned
|
|
|
|
|
druid will meet an extraordinary creature of its
|
|
|
|
|
species that will join him.
|
|
|
|
|
</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
<string name="blessstonecircle">
|
|
|
|
|
<text locale="de">Dieses Ritual segnet einen Steinkreis,
|
|
|
|
|
der zuvor aus Steinen und etwas Holz gebaut werden
|
|
|
|
|
muss. Die Segnung des Druiden macht aus dem Kreis
|
|
|
|
|
eine m<>chtige St<53>tte magischen Wirkens.
|
|
|
|
|
</text>
|
|
|
|
|
<text locale="en">This ritual blesses a circle of stones
|
|
|
|
|
that has to be constructed from stones and some wood
|
|
|
|
|
before. The druid's blessing turns the circle into a
|
|
|
|
|
place of great magic that is suitable for rituals of
|
|
|
|
|
all kinds.
|
2002-05-15 09:29:43 +02:00
|
|
|
|
</text>
|
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
</namespace>
|
2001-12-10 01:13:39 +01:00
|
|
|
|
</strings>
|
2002-05-01 21:08:32 +02:00
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2002-05-02 01:47:32 +02:00
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2002-05-07 22:45:22 +02:00
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|