_d: dativ (wir erklären allen /Trollen/ den Krieg) _p: plural (13 /Trolle/) _x: preposition (15 /Troll/schwerter) _a: including article (ein Troll, a troll) Tresen counter wenige few viele many relativ viele rather many sehr wenige very few sehr viele a great many Dunkel dark Licht light Flammen flame Eis ice Klein gully Hoch high Hügel hill Berg mountain Wald wood Sumpf swamp Schnee snow Sonnen sun Mond moon See sea Tal valley Schatten shadow Höhlen cave Blut blood Wild wild Chaos chaos Nacht night Nebel mist Grau grey Frost cold Finster gloom Düster black Baum tree Bäume trees Mallornbaum mallorn tree Mallornbäume mallorn trees Küsten Nordwestküste Nordostküste Ostküste Südostküste Südwestküste Westküste OPTION [x] AUSWERTUNG COMPUTER ZUGVORLAGE SILBERPOOL STATISTIK DEBUG ZIPPED ZEITUNG MATERIALPOOL ADRESSEN BZIP2 PUNKTE TALENTVERSCHIEBUNGEN Schiffstypen ein Ballon eine Karavelle ein Boot ein Langboot ein Drachenschiff eine Trireme Ballon Karavelle Boot Langboot Drachenschiff Trireme Terraintypen Mahlstrom Ozean Ebene Wald Sumpf Wüste Hochland Berge Gletscher Feuerwand Steppe Vulkan Nebel Eisberg Dichter Nebel Ebene aus Feuer und Dunkelheit Aktiver Vulkan Halle Gang Wand Magischer Sturm ein %s %s die Ebene von %s der Wald von %s der Sumpf von %s die Wüste von %s das Hochland von %s das Bergland von %s der Gletscher von %s eine %s die Steppe von %s der Vulkan von %s ein %s der Eisberg von %s %s eine %s der Vulkan von %s die %s die %s eine mächtige Mauer ein %s Krater Pforte Kohlenstück Kohlenstücke Himmelsrichtungen Westen Nordwesten Nordosten Osten Südwesten Südosten NW NO Ost SO SW West Verschiedenes eine unbekannte Einheit Meldungssektionen Meldungen und Ereignisse Warnungen und Fehler Wirtschaft und Handel Rohstoffe und Produktion Magie und Artefakte Reisen und Bewegung Lehren und Lernen Kämpfe Verschiedenes Neue Zauber Neue Tränke Gebäudetypen Burg Leuchtturm Bergwerk Steinbruch Hafen Akademie Magierturm Schmiede Sägewerk Pferdezucht Monument Damm Karawanserei Tunnel Taverne Steinkreis Gesegneter Steinkreis Traumschlößchen Struktur Testgebäude Tempel Testitem Zauberstab Zauberstäbe Burgausbaustufen Grundmauern Handelsposten Befestigung Turm Burg Festung Zitadelle Items Sphäre der Unsichtbarkeit sphere of invisibility Sphären der Unsichtbarkeit spheres of invisibility Kraut Kräuterbeutel Phiole Phiolen Katapultmunition catapult ammunition Katapultmunition catapult ammunition Elfenohr elven ear Elfenohren elven ears Dämonenblut demon blood Dämonenblut demon blood Goblinkopf goblin head Goblinköpfe goblinheads Zwergenbart dwarven beard Zwergenbärte dwarven beards Halblingfuß halfling foot Halblingfüße halfling feet Menschenskalp human scalp Menschenskalpe human scalps Meermenschschuppen aquarian scale Meermenschschupper aquarian scales Insektenfühler insect antenna Insektenfühler insect antenna Katzenschwanz cat tail Katzenschwänze cat tails Orkhauer orc tusk Orkhauer orc tusks Trollhorn troll horn Trollhörner troll horns Resourcen Silber Silber Trefferpunkt Trefferpunkte Aura Aura permanente Aura permanente Aura Bauer Bauern Einheit Einheiten Person Personen items Runenschwert Runenschwerter Eisen Eisen Holz Holz Stein Steine Wagen Wagen Katapult Katapulte Schwert Schwerter Speer Speere Mallornspeer Mallornspeere Armbrust Armbrüste Mallornarmbrust Mallornarmbrüste Bogen Bögen Mallornbogen Mallornbögen more items Kettenhemd Kettenhemden Plattenpanzer Plattenpanzer Balsam Balsam Gewürz Gewürze Juwel Juwelen Myrrhe Myrrhe Öl Öl Seide Seide Weihrauch Weihrauch Flammenschwert Flammenschwerter Schildstein Schildsteine Bihänder Bihänder Kriegsaxt Kriegsäxte Elfenbogen Elfenbögen Laenschwert Laenschwerter Laenschild Laenschilde Laenkettenhemd Laenkettenhemden Laen Laen Schild Schilde Hellebarde Hellebarden Lanze Lanzen Mallornlanze Mallornlanzen Mallorn Mallorn Keks Kekse Apfel Äpfel Nuß Nüsse Mandelkern Mandelkerne Drachenblut Drachenblut Feenstiefel Feenstiefel Heiltrank Heiltränke Antimagiekristall Antimagiekristalle Tiegel mit Krötenschleim Tiegel mit Krötenschleim Amulett Amulette Auge des Dämon Augen des Dämon Schwinge des Greifen Schwingen des Greifen Amulett der Keuschheit Amulette der Keuschheit Amulett der Heilung Amulette der Heilung Amulett des Treffens Amulette des Treffens Amulett des wahren Sehens Amulette des wahren Sehens Katzenamulett Katzenamulette Ring der Unsichtbarkeit Ringe der Unsichtbarkeit Ring der Macht Ringe der Macht Ring der flinken Finger Ringe der flinken Finger Pferd Pferde Magischer Kräuterbeutel Magische Kräuterbeutel Silberbeutel Silberkassette Drachenhort Drachenkopf Drachenköpfe Auge des Drachen Augen des Drachen Schartiges Schwert Schartige Schwerter Rostiges Schild Rostige Schilde Rostiges Kettenhemd Rostige Kettenhemden Magischer Kräuterbeutel Magische Kräuterbeutel Ring der Regeneration Ringe der Regeneration Amulett der Dunkelheit Amulette der Dunkelheit Zauberbeutel Zauberbeutel Traumauge Traumaugen Seeschlangenkopf Seeschlangenköpfe Aurafocus Aurafocuse Akkredition des Xontormia-Expreß Akkreditionen des Xontormia-Expreß Gürtel der Trollstärke Gürtel der Trollstärke Elfenpferd Elfenpferde Pegasus Pegasi Delphin Delphine Eintrittskarte des Großen Museum Eintrittskarten des Großen Museum Rückkehrticket des Großen Museum Rückkehrtickets des Großen Museum Astralkristall Astralkristalle Talenttrunk Talenttrünke Same Samen Mallornsame Mallornsamen Feuerwerk Feuerwerke Lebkuchenherz mit der Aufschrift 'Erz und Stein, das ist fein' Lebkuchenherzen mit der Aufschrift 'Erz und Stein, das ist fein' Achatener Schlüssel agate key Achatene Schlüssel agate keys Saphirner Schlüssel sapphire key Saphirne Schlüssel sapphire keys herb singular Flachwurz Würziger Wagemut Eulenauge Grüner Spinnerich Blauer Baumringel Elfenlieb Gurgelkraut Knotiger Saugwurz Blasenmorchel Wasserfinder Kakteenschwitz Sandfäule Windbeutel Fjordwuchs Alraune Steinbeißer Spaltwachs Höhlenglimm Eisblume Weißer Wüterich Schneekristall herb plural Flachwurz Würzige Wagemut Eulenaugen Grüne Spinneriche Blaue Baumringel Elfenlieb Gurgelkräuter Knotige Saugwurze Blasenmorcheln Wasserfinder Kakteenschwitze Sandfäulen Windbeutel Fjordwuchse Alraunen Steinbeißer Spaltwachse Höhlenglimme Eisblumen Weiße Wüteriche Schneekristalle Siebenmeilentee Goliathwasser Wasser des Lebens Schaffenstrunk Wundsalbe Bauernblut Gehirnschmalz Dumpfbackenbrot Nestwärme Pferdeglück Berserkerblut Bauernlieb Trank der Wahrheit Elixier der Macht Heiltrank Siebenmeilentees Goliathwasser Wasser des Lebens Schaffenstrünke Wundsalben Bauernblut Gehirnschmalz Dumpfbackenbrote Nestwärme Pferdeglück Berserkerblut Bauernlieb Tränke der Wahrheit Elixiere der Macht Heiltränke Spezialitems Gürtel der Heldentaten Gürtel der Heldentaten Parameter AGGRESSIV ALLES ANZAHL AURA BÄUME BAUERN BEISTAND BEWACHEN BURG DEFENSIV EINHEIT ERESSEA FLIEHE FREMDES GEBÄUDE GEGENSTÄNDE GIB GNADE HELFE HINTEN HINTER KOMMANDO KRÄUTER KÄMPFE NICHT NÄCHSTER PARTEI PARTEITARNUNG PAUSE PERSONEN PRIVAT REGION SCHIFF SILBER STRAßEN STUFE TEMPORÄRE TRÄNKE UM VOR VORNE ZAUBER XETRANK XEBALLON XELAEN Talente: Alchemie Armbrustschießen Ausdauer Bergbau Bogenschießen Burgenbau Handeln Hiebwaffen Holzfällen Katapultbedienung Kräuterkunde Magie Pferdedressur Reiten Rüstungsbau Schiffbau Segeln Spionage Stangenwaffen Steinbau Steuereintreiben Straßenbau Taktik Tarnung Unterhaltung Waffenbau Waffenloser Kampf Wagenbau Wahrnehmung Befehle // BANNER ARBEITEN ATTACKIEREN BIETEN BEKLAUEN BELAGERE BENENNEN BENUTZEN BESCHREIBEN BETRETEN BEWACHEN BOTSCHAFT ENDE FAHREN NUMMER FOLGEN FORSCHEN HELFEN KÄMPFEN KAMPFZAUBER KAUFEN KONTAKTIEREN LEHREN LERNEN LIEFERE MACHEN NACH PFLANZEN PRÄFIX SYNONYM INFO PASSWORT REKRUTIEREN RESERVIEREN ROUTE SABOTIEREN OPTION SPIONIEREN STIRB TARNEN TRANSPORTIEREN TREIBEN UNTERHALTEN VERKAUFEN VERLASSEN VERGESSEN ZAUBERE ZEIGEN ZERSTÖREN ZÜCHTEN DEFAULT REPORT URSPRUNG EMAIL MEINUNG MAGIEGEBIET PIRATERIE LOCALE NEUSTART GRUPPE OPFERE BETEN SORTIEREN JIHAD GM WERWESEN Adler Drache Drachen Dämon Dämonen Einhorn Einhörner Elf Elfen Eule Eulen Geist Geister Goblin Goblins Halbling Halblinge Hirntöter Insekt Insekten Jungdrache Jungdrachen Katze Katzen Luchs Luchse Meermensch Meermenschen Mensch Menschen Ork Orks Ork Orks Snotling Snotlinge Riesenschildkröte Riesenschildkröten Schablone Schablonen Schattenritter Seeschlange Troll Trolle Untote Untoter Warg Warge Zombie Zombies Zwerg Zwerge races, future use: Luchse Einhörner Warge Drachen Katzendrachen Geister Katzen Menschen Katze Elf Mensch Elfen Meermensch Zwerge Luchs Einhorn Warg Drache Katzendrache Zwerg Meermenschen Insekten Insekt Geist Halbling Halblinge Trolle Troll Untote Untoter Eule Riesenschildkröte Altorks Altork Orks Ork Snotling Snotlinge Zombie Zombies Schattenritter NR generieren Optionen Stufe Aktueller Status Benötigte Kräuter im Bau beschädigt Unglücklicherweise wurde deine Partei ausgelöscht. Du kannst gerne an einer anderen Stelle wieder einsteigen. Melde Dich einfach wieder an. Talente hat Größe Zauber Kampfzauber keiner Liste aller Adressen anonym Angriff Verteidigung Rüstung Schaden report newbie info Deine Partei hat letzte Runde keinen Zug abgegeben! Im Mistelzweig ruht eine magische Kraft besonderer Art. Der Anwender wird von seinen Feinden in Frieden gelassen, eine Woche lang läßt jeder Kämpfer ihn unbeschadet seines Weges ziehen. The magical misteltoe has a wonderous property: It's use will make one person able to escape unharmed from every conflict, no enemy will lay hand on the bearer for one week. Klon clone Klone clones Klonen clones Klonen clone Schablone template Schablonen templates Schablonen templates Schablonen template Gnom gnome Gnome gnomes Gnomen gnomes Gnomen gnome Museumsgeist museumghost Museumsgeister museumghosts Museumsgeistern museumghosts Museumsgeister museumghost Ghast ghast Ghaste ghasts Ghasten ghasts Ghast ghast Ghoul ghoul Ghoule ghouls Ghoulen ghouls Ghoul ghoul Juju-Zombie juju-zombie Juju-Zombies juju-zombies Juju-Zombies juju-zombies Juju-Zombie juju-zombie Zombie zombie Zombies zombies Zombies zombies Zombie zombie Skelettherr skeleton lord Skelettherren skeleton lords Skelettherren skeleton lords Skelettherren skeleton lord Skelett skeleton Skelette skeletons Skeletten skeletons Skelett skeleton Zentaur centaur Zentauren centaurs Zentauren centaurs Zentauren centaur Schattenritter shadow knight Schattenritter shadow knight Schattenrittern shadow knights Schattenritter shadow knight Seeschlange sea serpent Seeschlangen sea serpents Seeschlangen sea serpents Seeschlangen sea serpent Krake kraken Kraken krakens Kraken krakens Kraken kraken Riesenschildkröte giant turtle Riesenschildkröten giant turtles Riesenschildkröten giant turtles Riesenschildkröten giant turtle Delphin dolphin Delphine dolphins Delphinen dolphins Delphin dolphin Tiger tiger Tiger tiger Tigern tigers Tiger tiger Höllenkatze hellcat Höllenkatzen hellcats Höllenkatzen hellcats Höllenkatzen hellcat Eule owl Eulen owls Eulen owls Eulen owl Fee fairy Feen fairies Feen fairies Feen fairy Traumkatze dreamcat Traumkatzen dreamcats Traumkatzen dreamcats Traumkatzen dreamcat Teufelchen imp Teufelchen imps Teufelchen imps Teufelchen- imp Geist ghost Geister ghosts Geistern ghosts Geister ghost Warg direwolf Warge direwolves Wargen direwolves Warg direwolf Einhorn unicorn Einhörner unicorns Einhörnern unicorns Einhorn unicorn Nymphe nymph Nymphen nymphs Nymphen nymphs Nymphen nymph Singdrache songdragon Singdrachen songdragons Singdrachen songdragons Singdrachen songdragon Ratte rat Ratten rats Ratten rats Ratten rat Adler eagle Adler eagles Adlern eagles Adler eagle Tunnelwurm tunnelworm Tunnelwürmer tunnelworms Tunnelwürmern tunnelworms Tunnelwurm tunnelworm Luchs lynx Luchse lynx Luchsen lynx Luchs lynx Wolf wolf Wölfe wolves Wölfen wolves Wolfs wolf Bauer peasant Bauern peasants Bauern peasants Bauern peasant Hirntöter braineater Hirntöter braineaters Hirntöter braineaters Hirntöter braineater Kröte toad Kröten toads Kröten toads Kröten toad Alp alp Alps alps Alps alps Alp alp Bergwächter mountainguard Bergwächter mountainguard Bergwächtern mountainguards Bergwächter mountainguard Schattenmeister shadowmaster Schattenmeister shadowmaster Schattenmeistern shadowmasters Schattenmeister shadowmaster Schattendämon shadowdemon Schattendämonen shadowdemons Schattendämonen shadowdemons Schattendämon shadowdemon Steingolem stone golem Steingolems stone golems Steingolems stone golems Steingolem stone golem Eisengolem irongolem Eisengolems irongolems Eisengolems irongolems Eisengolem irongolem Zauber spell Zauber spell Zauber spell Zauber spell Spezial special Spezial special Spezial special Spezial special Dracoid dracoid Dracoide dracoids Dracoiden dracoids Dracoiden dracoid Katzendrache catdragon Katzendrachen catdragons Katzendrachen catdragons Katzendrachen catdragon Ent ent Ents ents Ents ents Ent ent Schattendrache shadow dragon Schattendrachen shadow dragons Schattendrachen shadow dragons Schattendrachen shadow dragon Todesflatter darkbat Todesflattern darkbats Todesflattern darkbats Todesflatter darkbat Alptraum nightmare Alpträume nightmares Alpträumen nightmares Alptraum nightmare Nachteinhorn vampiric unicorn Nachteinhörner vampiric unicorns Nachteinhörnern vampiric unicorns Nachteinhorn vampiric unicorn Wyrm wyrm Wyrme wyrms Wyrmen wyrms Wyrm wyrm Drache dragon Drachen dragons Drachen dragons Drachen dragon Jungdrache young dragon Jungdrachen young dragons Jungdrachen young dragons Jungdrachen young dragon Illusion illusion Illusionen illusions Illusions illusions Illusions illusion Untoter undead Untote undead Untoten undead Untoten undead Meermensch aquarian Meermenschen aquarians Meermenschen aquarians Meermenschen aquarian Katze cat Katzen cats Katzen cats Katzen cats Halbling halfling Halblinge halflings Halblingen halflings Halblings halfling Insekt insect Insekten insects Insekten insects Insekten insect Dämon demon Dämonen demons Dämonen demons Dämonen demon Troll troll Trolle trolls Trollen trolls Troll troll Mensch human Menschen humans Menschen humans Menschen human Goblin goblin Goblins goblins Goblins goblins Goblin goblin Altork oldorc Altorks oldorcs Altorks oldorcs Altork oldorc Snotling snotling Snotlinge snotlings Snotlingen snotlings Snotling snotling Ork orc Orks orcs Orks orcs Ork orc Snotling snotling Snotlinge snotlings Snotlingen snotlings Snotling snotling Elf elf Elfen elves Elfen elves Elfen elves Zwerg dwarf Zwerge dwarves Zwergen dwarves Zwergen dwarf sehr stark critically wounded stark heavily wounded schwer verwundet badly wounded verwundet wounded erschöpft exhausted Segen der Erde Blessed Harvest Viehheilung Cattle Healing Erschaffe Steingolems Create Stone Golems Erschaffe Eisengolems Create Iron Golems Hainzauber Grove Of Oak Trees Rostregen Rain Of Rust Firuns Fell Firun's Coat Hagel Hail Bergwächter Mountain Guardian Magischer Pfad Magic Path Windschild Air Shield Segne Mallornstecken Bless Mallorn Logs Beschwörung eines Wasserelementares Summon Water Elemental Heilung Heal Wirbelwind Whirlwind Astralschutzgeister Astral Guardian Spirits Meditation Meditate Beschwöre einen Erdelementar Summon Earth Elemental Beschwöre einen Sturmelementar Summon Storm Elemental Erschaffe ein Amulett des wahren Sehens Create An Amulet Of True Sight Erschaffe einen Ring der Unsichtbarkeit Create A Ring Of Invisibility Heimstein Homestone Wolfsgeheul Timber Wolves Blick des Basilisken Gaze Of The Basilisk Starkes Tor und feste Mauer Strong Wall And Sturdy Gate Geister bannen Banish Spirits Weg der Bäume Path Of Trees Sog des Lebens Ties Of Life Heiliger Boden Sacred Ground Erschaffe einen magischen Kräuterbeutel Create A Magical Herb Pouch Erwecke Ents Awakening Of The Ents Vertrauten binden Bind Familiar Segne Steinkreis Bless Stone Circle Dieses Ernteritual verbessert die Erträge der arbeitenden Bauern in der Region um ein Silberstück. Je mehr Kraft der Druide investiert, desto länger wirkt der Zauber. This harvest ritual increases the income of each working peasant by one silver piece. The more power the druid invests, the longer the spell lasts. Die Fähigkeiten der Gwyrrd-Magier in der Viehzucht und Heilung sind bei den Bauern sehr begehrt. Grade auf Märkten sind ihre Dienste häufig sehr gefragt. Manch einer mag auch sein Talent dazu nutzen, ein Tier für einen besseren Preis zu verkaufen. Pro Stufe kann der Magier so 50 Silber verdienen. The abilities of the mages of Gwyrrd concerning the breeding and healing of cattle are highly appreciated among the peasants. Especially at the markets, their services are demanded frequently. Some of them also use their talents to sell an animal at a higher price. A mage can earn 50 silver pieces per level in this way. Man befeuchte einen kluftfreien Block aus feinkristallinen Gestein mit einer Phiole des Lebenswassers bis dieses vollständig vom Gestein aufgesogen wurde. Sodann richte man seine Kraft auf die sich bildenden feine Aura des Lebens und forme der ungebundenen Kraft ein Gehäuse. Je mehr Kraft der Magier investiert, desto mehr Golems können geschaffen werden, bevor die Aura sich verflüchtigt. Jeder Golem hat jede Runde eine Chance von 10 Prozent zu Staub zu zerfallen. Gibt man den Golems die Befehle MACHE BURG oder MACHE STRASSE, so werden pro Golem 4 Steine verbaut und der Golem löst sich auf. 'Take a flawless block of crystaline stone and humidify it with a vial of Water Of Life until the potion has been soaked up completely. Then focus your power on the forming aura of life and shape a container for the unbound forces'. The more power a mage invests, the more golems can be created before the aura dissipates. Every week, there is a 10 percent chance that the golem will crumble to dust. If you command a golem to 'MAKE CASTLE' or 'MAKE ROAD', it will turn itself into 4 stones that it uses in construction, and disintegrate afterwards. Je mehr Kraft der Magier investiert, desto mehr Golems können geschaffen werden. Jeder Golem hat jede Runde eine Chance von 15 Prozent zu Staub zu zerfallen. Gibt man den Golems den Befehl MACHE SCHWERT/BIHÄNDER oder MACHE SCHILD/KETTENHEMD/PLATTENPANZER, so werden pro Golem 4 Eisenbarren verbaut und der Golem löst sich auf. The more power a mage invests, the more golems can be created before the aura dissipates. Each golem has a 15% chance per week to turn to dust. If you command a golem to "MAKE SWORD/MAKE CLAYMORE" or "MAKE SHIELD/CHAINMAIL/PLATEMAIL",it will work 5 iron ingots and disintegrate afterwards. Diese Ritual verstärkt die Wirkung des magischen Trankes um ein vielfaches. Wo sonst aus einem Stecken nur ein Baum spießen konnte, so treibt nun jeder Ast Wurzeln. This ritual greatly increases the effect of the potion. Now every branch becomes a sturdy oak where before only one could be grown from a log. Mit diesem Ritual wird eine dunkle Gewitterfront beschworen, die sich unheilverkündend über der Region auftürmt. Der magische Regen wird alles Erz rosten lassen. Seine Kraft reicht nicht aus, um Rüstungen unbrauchbar zu machen, jedoch werden Eisenwaffen so unbrauchbar schartig und rostig, dass man sie wegwerfen muss. Die Zerstörungskraft des Regens ist von der investierten Kraft des Magiers abhängig. Für jede Stufe können bis zu 10 Eisenwaffen betroffen werden. Ein Ring der Macht verstärkt die Wirkung wie eine zusätzliche Stufe. This ritual conjurs up a dark thunderstorm that affects a whole region. The magic rain will let rust any ore. Its power is not strong enough to destroy armors, but any iron weapons will get so rusty that they won't be usable any more. The exact number of weapons affected by the rain depends on the ammount of power invested by the mage. Up to ten weapons can be destroyed per level - a Ring Of Power increases the effect like an additional level. Dieser Zauber ermöglicht es dem Magier Insekten auf magische Weise vor der lähmenden Kälte der Gletscher zu bewahren. Sie können Gletscher betreten und dort normal agieren. Der Spruch wirkt auf Stufe*10 Insekten. Ein Ring der Macht erhöht die Menge der verzauberbaren Insekten zusätzlich um 10. This spell enables the druid to magically protect insects from the paralysing cold of a glacier. Under the effect of this spell, insects are able to enter glaciers and act normally there. Ten insects per level can be protected in this way. A Ring Of Power increases the number by additional ten. Im Kampf ruft der Magier die Elementargeister der Kälte an und bindet sie an sich. Sodann kann er ihnen befehlen, den Gegner mit Hagelkörnern und Eisbrocken zuzusetzen. During a battle the druid calls the Elemental Spirits Of Cold and binds them to himself. Then he commands them to attack his foes with hail and ice missiles. Erschafft einen Wächtergeist, der Eisen- und Laenabbau durch nichtalliierte Parteien (HELFE BEWACHE) verhindert, solange er die Region bewacht. Der Bergwächter ist an den Ort der Beschwörung gebunden. Creates a guardian spirit on a mountain or glacier that keeps all factions that are not allied (HELP GUARD) from mining iron or laen as long as it guards the region. The Mountain Guardian is^bound to the loaction where it has been summoned. Durch Ausführung dieser Rituale ist der Magier in der Lage einen mächtigen Erdelementar zu beschwören. Solange dieser in den Boden gebannt ist, wird kein Regen die Wege aufweichen und kein Fluß Brücken zerstören können. Alle Reisende erhalten damit die gleichen Vorteile, die sonst nur ein ausgebautes gepflastertes Straßennetz bietet. Selbst Sümpfe und Gletscher können so verzaubert werden. Je mehr Kraft der Magier in den Bann legt, desto länger bleibt die Straße bestehen. By performing these rituals the druid is able to summon a powerful earth elemental. As long as this elemental remains bound to a region, no rain can turn a path into mud and no river can destroy a bridge. All travelers in this region gain the same advantages as if they were travelling on a road. Even swamps and glaciers can be enchanted in this way. The more power the druid invests, the longer the roads remain intact. Die Anrufung der Elementargeister des Windes beschwört plötzliche Windböen, kleine Windhosen und Luftlöcher herauf, die die gegnerischen Schützen behindern werden. Calling the Elemental Spirits Of Wind conjurs up sudden breezes, small whirlwinds and minor turbulences that will hinder enemy archers. Diese Ritual verstärkt die Wirkung des magischen Trankes um ein vielfaches. Wo sonst aus einem Stecken nur ein Baum spießen konnte, so treibt nun jeder Ast Wurzeln. This ritual greatly increases the effect of the potion. Now every branch becomes a mallorn tree where before only one could be grown from a log. Der Magier zwingt mit diesem Ritual die Elementargeister des Wassers in seinen Dienst und bringt sie dazu, das angegebene Schiff schneller durch das Wasser zu tragen. Zudem wird das Schiff nicht durch ungünstige Winde oder Strömungen beeinträchtigt. While being aboard a ship, the druid uses this ritual to force the Elemental Spirits Of Water to serve him and commands them to carry the ship across the water at a higher speed. In addition, the ship will not be affected by unfavourable winds or currents. Nicht nur der Feldscher kann den Verwundeten einer Schlacht helfen. Druiden vermögen mittels einer Beschwörung der Elementargeister des Lebens Wunden zu schließen, gebrochene Knochen zu richten und selbst abgetrennte Glieder wieder zu regenerieren. Combat medics are not the only ones who can help those who got injured during a battle. Druids are, with the help of a summons of the Elemental Spirits Of Life, able to heal wounds, mend broken bones or even regenerate separated limbs as well. Diese Beschwörung öffnet ein Tor in die Ebene der Elementargeister des Windes. Sofort erheben sich in der Umgebung des Tors starke Winde oder gar Stürme und behindern alle Schützen einer Schlacht. This summons opens a gate to the plane of Elemental Spirits Of Wind. Immediately, strong winds or even storms will rise near the gate and hinder all archers during a battle. Dieses Ritual beschwört einige Elementargeister der Magie und schickt sie in die Reihen der feindlichen Magier. Diesen wird das Zaubern für die Dauer des Kampfes deutlich schwerer fallen. This ritual summons some Elemental Spirits Of Magic and sends them into the ranks of the enemy mages. Casting spells will be much harder for them during the battle. Mit Hilfe dieses Zaubers kann der Magier eigene Aura im Verhältnis 2:1 auf einen anderen Magier des gleichen Magiegebietes übertragen. The caster can transfer mana at a ratio of 2:1 to another member of the same school of magic with the help of this spell. Der Druide beschwört mit diesem Ritual einen Elementargeist der Erde und bringt ihn dazu, die Erde erbeben zu lassen. Dieses Erdbeben wird alle Gebäude in der Region beschädigen. With this ritual the druid summons an Elemental Spirit Of Earth that brings the ground to shake. This earthquake damages all buildings in the target region. Die Beschwörung von Elementargeistern der Stürme ist ein uraltes Ritual. Der Druide bannt die Elementare in die Segel der Schiffe, wo sie helfen, das Schiff mit hoher Geschwindigkeit über die Wellen zu tragen. Je mehr Kraft der Druide in den Zauber investiert, desto größer ist die Zahl der Elementargeister, die sich bannen lassen. Für jedes Schiff wird ein Elementargeist benötigt. Calling the Elemental Spirits Of Storm is an ancient ritual. The druid binds the elementals to a ship's sails where they can help to carry the vessel across the waves at an amazing speed. The more power the druid invests, the greater is the number of spirits bound. Each ship needs an own spirit. Der Spruch ermöglicht es einem Magier, ein Amulett des Wahren Sehens zu erschaffen. Das Amulett erlaubt es dem Träger, alle Einheiten, die durch einen Ring der Unsichtbarkeit geschützt sind, zu sehen. Einheiten allerdings, die sich mit ihrem Tarnungs-Talent verstecken, bleiben weiterhin unentdeckt. This spell enables the caster to create an Amulet Of True Sight. Wearing such an amulet, a person can discover anyone wearing a Ring of Invisibility. Anyway, units concealed by the use of their stealth skill will remain undiscovered. Mit diesem Spruch kann der Zauberer einen Ring der Unsichtbarkeit erschaffen. Der Träger des Ringes wird für alle Einheiten anderer Parteien unsichtbar, egal wie gut ihre Wahrnehmung auch sein mag. In einer unsichtbaren Einheit muss jede Person einen Ring tragen. With this spell the caster can create a Ring Of Invisibility. The wearer of this ring will be invisible to all units of other factions, no matter how good their perception skill may be. In an invisible unit, each person must wear a Ring Of Invisibility. Mit dieser Formel bindet der Magier auf ewig die Kräfte der Erde in die Mauern der Burg,in der er sich gerade befindet. Weder magisch noch mit schwerem Geschütz können derartig gestärkte Mauern zerstört werden, und auch das Alter setzt ihnen weniger zu. Das Gebäude bietet sodann auch einen besseren Schutz gegen Angriffe mit dem Schwert wie mit Magie. With this spell the druid eternally binds the powers of earth to the walls of the castle in which he currently is. No magic and no ballistic attacks will ever be able to destroy a wall that has been fortified in this way and the castle will also be less affected by aging. In addition, the building will provide a better protection against attacks by sword or by magic. Nicht wenige Druiden freunden sich im Laufe ihres Lebens in der Natur mit den ältesten Freunden der großen Völker an. Sie erlernen, mit einem einzigen heulenden Ruf viele ihrer Freunde herbeizurufen, um ihnen im Kampf beizustehen. During their life in the wilderness, many druids make friends with the wolves who are the oldest friends of the great races. They learn to call many of them with a single howl to aid them in combat. Dieser schwierige, aber effektive Kampfzauber benutzt die Elementargeister des Steins, um eine Reihe von Gegnern für die Dauer des Kampfes in Stein zu verwandeln. Die betroffenen Personen werden nicht mehr kämpfen, können jedoch auch nicht verwundet werden. This complicated but effective spell uses the Elemental Spirits Of Stone to turn a number of enemies to stone for the duration of combat. The affected persons won't be able to fight any more, but they can't be wounded either. Mit dieser Formel bindet der Magier zu Beginn eines Kampfes einige Elementargeister des Fels in die Mauern des Gebäudes, in dem er sich gerade befindet. Das Gebäude bietet sodann einen besseren Schutz gegen Angriffe mit dem Schwert wie mit Magie. At the beginning of a battle, the magician binds some Elemental Spirits Of Rock to the walls of the builing in which he currently is. The structure will then provide a better protection against attacks by sword or by magic. Wie die alten Lehren der Druiden berichten, besteht das, was die normalen Wesen Magie nennen aus Elementargeistern. Der Magier beschwört und bannt diese in eine Form, um den gewünschten Effekt zu erzielen. Dieses Ritual nun vermag es, in diese Welt gerufene Elementargeister zu vertreiben, um so ein Objekt von Magie zu befreien. Old legends of the druids say that what normal people call "magic" consists of elemental spirits. A magician summons these spirits and binds them to various forms to achieve the desired effects. This ritual is able to expel any elemental spirits that have been summoned to this world and thereby dispels any magic on the target. Große Macht liegt in Orten, an denen das Leben pulsiert. Der Druide kann diese Kraft sammeln und so ein Tor in die Welt der Geistwesen erschaffen. Der Druide kann dann Stufe*5 Gewichtseinheiten durch das Tor entsenden. A great power lies within those places that are pulsing with life. A druid can focus this power and thereby create a gate into the World Of Spirits. He can then send level*5 weight units of living or dead matter through the gate. Ein Druide, den es in die Welt der Geister verschlagen hat, kann mit Hilfe dieses Zaubers Stufe*5 Gewichtseinheiten in einen Wald auf der materiellen Welt zurückschicken. A druid who has traveled to the World Of Spirits can use this spell to send level*5 weight units of living or dead matter back to a forest in the material world. Dieses Ritual beschwört verschiedene Naturgeister in den Boden der Region, welche diese fortan bewachen. In einer so gesegneten Region werden niemals wieder die Toten ihre Gräber verlassen, und anderswo entstandene Untote werden sie wann immer möglich meiden. This ritual binds various rural spirits to a specific territory to guard the land. In a region blessed in this way the dead won't ever rise from their graves again. Existing undead also shun the sacred grounds and will avoid entering the protected area whenever possible. Der Druide nehme etwas präpariertes Leder, welches er in einem großen Ritual der Reinigung von allen unreinen Geistern befreie, und binde dann einige kleine Geister der Luft und des Wassers in das Material. Aus dem so vorbereiteten Leder fertige er nun ein kleines Beutelchen, welches in ihm aufbewahrte Kräuter besser zu konservieren vermag. The druid takes some specially prepared leather and performes a great ritual during which the leather is cleansed of all impure spirits. Then he binds some minor spirits of air and water to the material. After completing this process, the druid works the enchanted leather into a small pouch which is suitable to contain herbs, for it is able to preserve them for a long time and prevents rot. Mit Hilfe dieses Zaubers weckt der Druide die in den Wälder der Region schlummernden Ents aus ihrem äonenlangen Schlaf. Die wilden Baumwesen werden sich ihm anschließen und ihm beistehen, jedoch nach einiger Zeit wieder in Schlummer verfallen. With the help of this spell the druid awakens the ents who are slumbering in the forests of a region from aeons of sleep. These strange tree-creatures will join him and aid his cause, but after a while they will sink back into their slumber. Einem erfahrenen Druidem wird irgendwann auf seinen Wanderungen ein ungewöhnliches Exemplar einer Gattung begegnen, welches sich dem Druiden anschließen wird. Once during his travels, the seasoned druid will meet an extraordinary creature of its species that will join him. Dieses Ritual segnet einen Steinkreis, der zuvor aus Steinen und etwas Holz gebaut werden muss. Die Segnung des Druiden macht aus dem Kreis eine mächtige Stätte magischen Wirkens. This ritual blesses a circle of stones that has to be constructed from stones and some wood before. The druid's blessing turns the circle into a place of great magic that is suitable for rituals of all kinds.