server/src/res/en/strings.txt

589 lines
12 KiB
Text
Raw Normal View History

Karavelle;en;caravelle
Boot;en;boat
Langboot;en;longboat
Drachenschiff;en;dragonboat
Trireme;en;trireme
west;en;west
northwest;en;northwest
northeast;en;northeast
east;en;east
southwest;en;southwest
southeast;en;southeast
dir_NW;en;NW
dir_NO;en;NE
dir_Ost;en;East
dir_SO;en;SE
dir_SW;en;SW
dir_West;en;West
unknownunit;en;an unknown unit
section_events;en;Messages and Events
section_errors;en;Warnings and Errors
section_economy;en;Economy and Trade
section_production;en;Resources and Production
section_magic;en;Magic and Artefacts
section_movement;en;Movement and Travel
section_study;en;Learning and Teaching
section_battle;en;Battles
section_none;en;Miscellaneous
section_newspells;en;New Spells
## Building Types
academy;en;academy
blessedstonecircle;en;blessed stonecircle
caravan;en;caravanserei
dam;en;dam
genericbuilding;en;structure
harbour;en;harbour
illusioncastle;en;fairy castle
inn;en;inn
lighthouse;en;lighthouse
magictower;en;magic tower
mine;en;mine
monument;en;monument
quarry;en;quarry
sawmill;en;sawmill
smithy;en;smithy
stables;en;stable
stonecircle;en;stonecircle
tunnel;en;tunnel
## Burgausbaustufen
site;en;foundation
fortification;en;fortification
tower;en;tower
castle;en;stronghold
fortress;en;fortress
citadel;en;citadel
## Items
herb;en;herb
vial;en;vial
vial_p;en;vials
## Resourcen
money;en;silver
money_p;en;silver
hp;en;hp
hp_p;en;hps
aura;en;aura
aura_p;en;auras
permaura;en;permaura
permaura_p;en;permauras
peasant;en;peasant
peasant_p;en;peasants
## items
almond;en;almond
almond_p;en;almonds
amulet;en;amulet
amulet_p;en;amulets
antimagic;en;antimagic cristal
antimagic_p;en;antimagic cristals
ao_chastity;en;amulet of chastity
ao_chastity_p;en;amulets of chastity
ao_daemon;en;eye of the Demon
ao_daemon_p;en;eye of the Demon
aoc;en;amulet of the kitten
aoc_p;en;amulets of the kitten
aod;en;amulet of darkness
aod_p;en;amulets of darkness
aog;en;amulet of gathering
aog_p;en;amulets of gathering
aoh;en;amulet of healing
aoh_p;en;amulets of healing
aots;en;amulet of true seeing
aots_p;en;amulets of true seeing
apple;en;apple
apple_p;en;apples
aurafocu_p;en;aurafocus
aurafocuse_p;en;aurafocuses
axe;en;axe
axe_p;en;axes
bow;en;bow
bow_p;en;bows
cart;en;cart
cart_p;en;carts
catapult;en;catapult
catapult_p;en;catapults
chainmail;en;chainmail
chainmail_p;en;chainmails
cookie;en;cookie
cookie_p;en;cookies
crossbow;en;crossbow
crossbow_p;en;crossbows
dolphin;en;dolphin
dolphin_p;en;dolphins
dragonblood;en;dragonblood
dragonhead;en;dragonhead
dragonhead_p;en;dragonheads
dragonhoard;en;dragonhoard
dreameye;en;dreameye
dreameye_p;en;dreameyes
elvenhorse;en;elven horse
elvenhorse_p;en;elven horses
eyeofdragon;en;eye of dragon
eyeofdragon_p;en;eye of dragons
fairyboot;en;fairyboot
firesword;en;flaming sword
firesword_p;en;flaming swords
greatbow;en;great bow
greatbow_p;en;great bows
greatsword;en;great sword
greatsword_p;en;great swords
griphonwing;en;wing of the gryphon
griphonwing_p;en;wings of the gryphon
halberd;en;halberd
halberd_p;en;halberds
healingpotion;en;healingpotion
healingpotion_p;en;healingpotions
herbbag;en;herbbag
herbbag_p;en;herbbags
horse;en;horse
horse_p;en;horses
iron;en;iron
iron_p;en;irons
laen;en;laen
laen_p;en;laen
laenmail;en;laen chainmail
laenmail_p;en;laen chainmails
laenshield;en;laen shield
laenshield_p;en;laen shields
laensword;en;laen sword
laensword_p;en;laen swords
lance;en;lance
lance_p;en;lances
log;en;wood
log_p;en;wood
magicbag;en;magic bag
magicherbbag;en;bag of conservation
mallorn;en;mallorn
mallornbow;en;mallorn bow
mallornbow_p;en;mallorn bows
mallorncrossbow;en;mallorn crossbow
mallorncrossbow_p;en;mallorn crossbows
mallornlance;en;mallorn lance
mallornlance_p;en;mallorn lances
mallornspear;en;mallorn spear
mallornspear_p;en;mallorn spear
moneybag;en;silverbag
moneychest;en;silverchest
museumexitticket;en;returnticket for the grand museum
museumexitticket_p;en;returntickets for the grand museum
museumticket;en;ticket to the grand museum
museumticket_p;en;tickets to the grand museum
nut;en;nut
nut_p;en;nuts
pegasi;en;pegasi
pegasu_p;en;pegasus
person;en;man
person_p;en;men
plate;en;plate
plate_p;en;plates
presspass;en;presspass
presspass_p;en;presspasses
roi;en;ring of invisibility
roi_p;en;rings of invisibility
rop;en;ring of power
rop_p;en;rings of power
roqf;en;ring of quick fingers
roqf_p;en;rings of quick fingers
ror;en;ring of regeneration
ror_p;en;rings of regeneration
runesword;en;runesword
runesword_p;en;runeswords
rustychainmail;en;rustychainmail
rustychainmail_p;en;rustychainmails
rustyshield;en;rusty shield
rustyshield_p;en;rusty shields
rustysword;en;rusty sword
rustysword_p;en;rusty swords
seaserpenthead;en;seaserpenthead
seaserpenthead_p;en;seaserpentheads
shield;en;shield
shield_p;en;shields
shieldstone;en;shieldstone
shieldstone_p;en;shieldstones
soc;en;sack of holding
soc_p;en;sacks of holding
spear;en;spear
spear_p;en;spears
stone;en;stone
stone_p;en;stones
sword;en;sword
sword_p;en;swords
toadslime;en;toadslime
trollbelt;en;trollbelt
unit;en;unit
unit_p;en;units
## luxury goods
balm;en;balm
spice;en;spice
jewel;en;gem
jewel_p;en;gems
myrrh;en;myrrh
oil;en;oil
silk;en;silk
incense;en;incense
balm_p;en;balm
spice_p;en;spice
myrrh_p;en;myrrh
oil_p;en;oil
silk_p;en;silk
incense_p;en;incense
## Spezialitems
lmsreward;en;Belt of Heroic Legends
lmsreward_p;en;Belts of Heroic Legends
## Terraintypen
activevolcano;en;active volcano
corridor1;en;corridor
desert;en;desert
firewall;en;firewall
fog;en;fog
forest;en;forest
glacier;en;glacier
grassland;en;steppe
hall1;en;hallway
hell;en;hell
highland;en;highland
iceberg;en;iceberg
maelstrom;en;maelstrom
mountain;en;mountain
ocean;en;ocean
plain;en;plain
swamp;en;swamp
thickfog;en;thick fog
volcano;en;volcano
activevolcano_trail;en;an %s
corridor1_trail;en;a %s
desert_trail;en;the deserts of %s
firewall_trail;en;a %s
fog_trail;en;fog_trail
forest_trail;en;the forests of %s
glacier_trail;en;the glacier of %s
grassland_trail;en;the steppe of %s
hall1_trail;en;the %s
hell_trail;en;%s
highland_trail;en;the highlands of %s
iceberg_trail;en;an %s
maelstrom_trail;en;a %s
mountain_trail;en;the mountains of %s
ocean_trail;en;the %s
plain_trail;en;the plain of %s
swamp_trail;en;the swamps of %s
thickfog_trail;en;%s
volcano_trail;en;a %s
caldera;en;caldera
xmas_exit;en;portal
viele;en;many
sehr viele;en;a great many
## intranslatables:
h0;en;Flachwurz
h0_p;en;Flachwurz
h1;en;W<>rziger Wagemut
h1_p;en;W<>rzige Wagemut
h2;en;Eulenauge
h2_p;en;Eulenaugen
h3;en;Gr<47>ner Spinnerich
h3_p;en;Gr<47>ne Spinneriche
h4;en;Blauer Baumringel
h4_p;en;Blaue Baumringel
h5;en;Elfenlieb
h5_p;en;Elfenlieb
h6;en;Gurgelkraut
h6_p;en;Gurgelkr<6B>uter
h7;en;Knotiger Saugwurz
h7_p;en;Knotige Saugwurze
h8;en;Blasenmorchel
h8_p;en;Blasenmorcheln
h9;en;Wasserfinder
h9_p;en;Wasserfinder
h10;en;Kakteenschwitz
h10_p;en;Kakteenschwitze
h11;en;Sandf<64>ule
h11_p;en;Sandf<64>ulen
h12;en;Windbeutel
h12_p;en;Windbeutel
h13;en;Fjordwuchs
h13_p;en;Fjordwuchse
h14;en;Alraune
h14_p;en;Alraunen
h15;en;Steinbei<65>er
h15_p;en;Steinbei<65>er
h16;en;Spaltwachs
h16_p;en;Spaltwachse
h17;en;H<>hlenglimm
h17_p;en;H<>hlenglimme
h18;en;Eisblume
h18_p;en;Eisblumen
h19;en;Wei<65>er W<>terich
h19_p;en;Wei<65>e W<>teriche
h20;en;Schneekristall
h20_p;en;Schneekristalle
p0;en;seven mile tea
p0_p;en;seven mile teas
p1;en;goliath water
p1_p;en;goliath waters
p2;en;water of life
p2_p;en;waters of life
p3;en;Schaffenstrunk
p3_p;en;Schaffenstr<74>nke
p4;en;ointment
p4_p;en;ointments
p5;en;peasant bood
p5_p;en;peasant bloods
p6;en;brain wax
p6_p;en;brain waxes
p7;en;Dumpfbackenbrot
p7_p;en;Dumpfbackenbrote
p8;en;Nestw<74>rme
p8_p;en;Nestw<74>rme
p9;en;horsepower potion
p9_p;en;horsepower potions
p10;en;berserkers blood potion
p10_p;en;berserkers blood potions
p11;en;peasant love potion
p11_p;en;peasant love potion
p12;en;potion of truth
p12_p;en;potions of truth
p13;en;elixir of power
p13_p;en;elixirs of power
p14;en;healing potion
p14_p;en;healing potions
## Parameters
AGGRESSIV;en;AGGRESSIVE
ALLES;en;ALL
ANZAHL;en;NUMBER
AURA;en;AURA
BAUERN;en;PEASANTS
BEISTAND;en;AID
BEWACHE;en;GUARD
BURG;en;CASTLE
DEFENSIV;en;DEFENSIVE
EINHEIT;en;UNIT
FLIEHE;en;FLEE
FREMDES;en;FOREIGN
GEB<EFBFBD>UDE;en;BUILDING
GEGENST<EFBFBD>NDE;en;ITEMS
GIB;en;GIVE
GNADE;en;MERCY
HELFE;en;HELP
HINTEN;en;REAR
HINTER;en;AFTER
KOMMANDO;en;CONTROL
KR<EFBFBD>UTER;en;HERBS
K<EFBFBD>MPFE;en;FIGHT
NICHT;en;NOT
N<EFBFBD>CHSTER;en;NEXT
PARTEI;en;PARTEI
PAUSE;en;PAUSE
PERSONEN;en;MEN
PRIVAT;en;PRIVATE
REGION;en;REGION
SCHIFF;en;SHIP
SILBER;en;SILVER
STRA<EFBFBD>EN;en;ROADS
STUFE;en;LEVEL
TEMPOR<EFBFBD>RE;en;TEMPORARY
TR<EFBFBD>NKE;en;POTIONS
UM;en;FOR
VOR;en;BEFORE
VORNE;en;FRONT
ZAUBERBUCH;en;SPELLBOOK
## Skills
sk_alchemy;en;alchemy
sk_armorer;en;armorer
sk_bow;en;bow
sk_building;en;building
sk_cartmaking;en;cartmaking
sk_catapult;en;catapult
sk_crossbow;en;crossbow
sk_entertainment;en;entertainment
sk_espionage;en;espionage
sk_forestry;en;forestry
sk_herbalism;en;herbalism
sk_magic;en;magic
sk_melee;en;melee
sk_mining;en;mining
sk_perception;en;perception
sk_polearm;en;polearm
sk_quarrying;en;quarrying
sk_riding;en;riding
sk_roadwork;en;roadwork
sk_sailing;en;sailing
sk_shipcraft;en;shipcraft
sk_stamina;en;endurance
sk_stealth;en;stealth
sk_tactics;en;tactics
sk_taxation;en;taxation
sk_trade;en;trade
sk_training;en;taming
sk_unarmed;en;unarmed combat
sk_weaponsmithing;en;weaponsmithing
## Keywords
//;en;//
ARBEITEN;en;WORK
ATTACKIEREN;en;ATTACK
BANNER;en;BANNER
BEKLAUEN;en;STEAL
BELAGERE;en;BESIEGE
BENENNEN;en;NAME
BENUTZEN;en;USE
BESCHREIBE;en;DESCRIBE
BETEN;en;PRAY
BETRETEN;en;ENTER
BEWACHEN;en;GUARD
BIETEN;en;BID
BOTSCHAFT;en;MESSAGE
DEFAULT;en;DEFAULT
EMAIL;en;EMAIL
ENDE;en;END
FAHREN;en;RIDE
FOLGEN;en;FOLLOW
FORSCHEN;en;RESEARCH
GM;en;GM
GRUPPE;en;GROUP
HELFEN;en;HELP
JIHAD;en;JIHAD
KAMPFZAUBER;en;COMBATSPELL
KAUFEN;en;BUY
KONTAKTIERE;en;CONTACT
K<EFBFBD>MPFEN;en;COMBAT
LEHREN;en;TEACH
LERNEN;en;LEARN
LIEFERE;en;SUPPLY
LOCALE;en;LOCALE
MACHEN;en;MAKE
MAGIEGEBIET;en;SCHOOL
MEINUNG;en;OPINION
NACH;en;MOVE
NEUSTART;en;RESTART
NUMMER;en;NUMBER
OPFERE;en;SACRIFICE
OPTION;en;OPTION
PASSWORT;en;PASSWORD
PIRATERIE;en;PIRACY
REKRUTIEREN;en;RECRUIT
REPORT;en;REPORT
RESERVIEREN;en;RESERVE
ROUTE;en;ROUTE
SABOTIEREN;en;SABOTAGE
SORTIEREN;en;SORT
SPIONIEREN;en;SPY
STIRB;en;QUIT
TARNEN;en;HIDE
TRANSPORTIEREN;en;CARRY
TREIBEN;en;TAX
UNTERHALTEN;en;ENTERTAIN
URSPRUNG;en;ORIGIN
VERGESSE;en;FORGET
VERKAUFE;en;SELL
VERLASSE;en;LEAVE
ZAUBERE;en;CAST
ZEIGEN;en;SHOW
ZERST<EFBFBD>REN;en;DESTROY
Z<EFBFBD>CHTEN;en;BREED
Adler;en;eagle
Drache;en;dragon
Drachen;en;dragons
D<EFBFBD>mon;en;Demon
D<EFBFBD>monen;en;Demons
Einhorn;en;unicorn
Einh<EFBFBD>rner;en;unicorns
Elf;en;elf
Elfen;en;elves
Eule;en;owl
Eulen;en;owls
Geist;en;ghost
Geister;en;ghosts
Goblin;en;goblin
Goblins;en;goblins
Halbling;en;halfling
Halblinge;en;halflings
Hirnt<EFBFBD>ter;en;braineater
Insekt;en;insect
Insekten;en;insects
Jungdrache;en;young dragons
Jungdrachen;en;young dragons
Katze;en;cat
Katzen;en;cats
Katzendrache;en;catdragon
Katzendrachen;en;catdragons
Luchs;en;lynx
Luchse;en;lynx
Meermensch;en;aquarian
Meermenschen;en;aquarians
Mensch;en;human
Menschen;en;humans
Ork;en;orc
Orks;en;orc
Riesenschildkr<EFBFBD>te;en;giant turtle
Riesenschildkr<EFBFBD>ten;en;giant turtles
Schablone;en;template
Schablonen;en;templates
Schattenritter;en;shadow knight
Seeschlange;en;sea serpent
Troll;en;troll
Trolle;en;trolls
Untote;en;undead
Untoter;en;undead
Warg;en;wolf
Warge;en;wolves
Zombie;en;zombie
Zombie_p;en;zombies
Zwerg;en;dwarf
Zwerge;en;dwarves
## NR generieren
nr_options;en;Options
nr_level;en;Level
nr_alliances;en;Political Status
nr_herbsrequired;en;Herbs required
nr_undercons;en;under construction
nr_damaged;en;damage
nr_youaredead;en;Your faction has been eliminated. We hope you had a good time anyways, and encourage you to sign up you for another game.
# TODO: calendar ist noch komplexer
nr_calendar;en;It is %s of the month of %s in the %d. year of %s.
nr_skills;en;skills
nr_inventory;en;has
nr_size;en;size
nr_spells;en;spells
nr_combatspells;en;combat spells
nr_nospells;en;none
nr_Addresslist;en;Addresses
## K<>sten
Nordwestk<EFBFBD>ste;en;northwest coast
Nordostk<EFBFBD>ste;en;northeast coast
Ostk<EFBFBD>ste;en;east coast
S<EFBFBD>dostk<EFBFBD>ste;en;southeast coast
S<EFBFBD>dwestk<EFBFBD>ste;en;southwest coast
Westk<EFBFBD>ste;en;west coast
## Reportoptionen
AUSWERTUNG;en;REPORT
COMPUTER;en;COMPUTER
ZUGVORLAGE;en;TEMPLATE
SILBERPOOL;en;SILVERPOOL
STATISTIK;en;STATISTICS
MATERIALPOOL;en;ITEMPOOL
ADRESSEN;en;ADDRESSES
ZIPPED;en;ZIPPED
BZIP2;en;BZIP2
PUNKTE;en;SCORE