Due to extreme lazyness on Enno's part, this file doesn't contain everything.
A lot of what it should contain is currently in de/strings.xml.
OPTION [x]
ADRESSES
RAPPORT
BZIP2
ORDINATEUR
DEBOGUER
RESSOURCES COMMUNES
SCORE
ARGENT COMMUN
STATISTIQUES
EXPRESS
ZIPPE
MODELE
MODIFICATIONS
INFO
ship types
nef
chaloupe
barge
drakkar
galère
ballon
Schiffstypen
une nef
une chaloupe
une barge
un ballon
un drakkar
une galère
Terraintypen
volcan actif
couloir
désert
mur de feu
brume
forêt
glacier
prairie
vestibule
l'enfer
colline
iceberg
maelström
montagne
océan
plaine
marais
brouillard
volcan
tempête magique
le volcan %s
un %s
le désert de %s
un %s
fog_trail %s
la forêt de %s
le glacier de %s
la prairie de %s
le %s
%s
les collines de %s
un %s
un %s
les montagnes de %s
l'%s
la plaine de %s
les marais de %s
%s
le volcan de %s
une %s
caldera
portail
directions
NO
NE
Est
SE
SO
Ouest
ouest
nord-ouest
nord-est
est
sud-ouest
sud-est
une unité inconnue
Messages et Evénements
Avertissements et Erreurs
Economie et Commerce
Ressources et Production
Magie et Reliques
Déplacements et Voyages
Apprentissage et Enseignement
Batailles
Divers
Nouveaux Sorts
Building Types
université
cromlech sacré
caravansérail
barrage
bâtiment
port
château illusoire
auberge
phare
donjon
mine
monument
carrière
scierie
forge
écurie
cromlech
tunnel
Burgausbaustufen
palissade
comptoir
rempart
tour
château
place-forte
citadelle
Items
plante
fiole
fioles
Resourcen
écu
écus
point de vie
points de vie
aura
aura
aura permanente
aura permanente
paysan
paysans
items
amande
amandes
amulette
amulettes
cristal antimagie
cristaux antimagie
amulette de chasteté
amulettes de chasteté
oeil du démon
oeil du démon
amulette du chaton
amulettes du chaton
amulette de ténèbres
amulettes de ténèbres
amulette de rassemblement
amulettes de rassemblement
amulette de soin
amulettes de soin
amulette de vérité
amulettes de vérité
pomme
pommes
focus
foci
hache
haches
arc
arcs
chariot
chariots
catapulte
catapultes
cotte de mailles
cottes de mailles
gâteau
gâteaux
arbalète
arbalètes
dauphin
dauphins
sang de dragon
sang de dragon
tête de dragon
têtes de dragons
trésor de dragon
oniroeil
oniryeux
cheval elfique
chevaux elfiques
oeil de dragon
yeux de dragon
bottes elfiques
bottes elfiques
épée ardente
épées ardentes
grand arc
grands arcs
claymore
claymores
aile du griffon
ailes du griffon
halebarde
halebardes
potion de soin
potions de soin
sac de plantes
sacs de plantes
cheval
chevaux
lingot
lingots
laen
laen
cotte en laen
cottes en laen
bouclier en laen
boucliers en laen
épée en laen
épées en laen
lance
lances
stère
stères
sac magique
sacs magiques
sac de conservation
sacs de conservation
mallorn
mallorn
arc en mallorn
arcs en mallorn
arbalète en mallorn
arbalètes en mallorn
lance en mallorn
lances en mallorn
épieu en mallorn
épieux en mallorn
bourse
cassette
returnticket for the grand museum
returntickets for the grand museum
ticket to the grand museum
tickets to the grand museum
noix
noix
pégase
pégases
homme
hommes
armure de plates
armures de plates
carte de presse
cartes de presse
anneau d'invisibilité
anneaux d'invisibilité
anneau de pouvoir
anneaux de pouvoir
anneau de dextérité
anneaux de dextérité
anneau de régénération
anneaux de régénération
épée runique
épées runiques
cotte de mailles rouillée
cottes de mailles rouillées
bouclier rouillé
boucliers rouillés
épée rouillée
épées rouillées
tête de serpent de mer
têtes de serpents de mer
bouclier
boucliers
pierre de protection
pierres de protection
sac de contenance
sacs de contenance
épieu
épieux
pierre
pierres
épée
épées
pot de bave de crapaud
pots de bave de crapaud
ceinture de troll
ceintures de trolls
unité
unités
potion de compétences
potions de compétences
cristal astral
cristaux astraux
graine
graines
graine de mallorn
graines de mallorn
feu d'artifice
feux d'artifice
coeur de pain d'épices
coeurs de pain d'épices
luxury goods
baume
épices
joyau
joyaux
myrrhe
huile
soie
encens
baume
épices
myrrhe
huile
soie
encens
Spezialitems
Ceinture des Légendes
Ceintures des Légendes
intranslatables:
Flachwurz
Flachwurz
Würziger Wagemut
Würzige Wagemut
Eulenauge
Eulenaugen
Grüner Spinnerich
Grüne Spinneriche
Blauer Baumringel
Blaue Baumringel
Elfenlieb
Elfenlieb
Gurgelkraut
Gurgelkräuter
Knotiger Saugwurz
Knotige Saugwurze
Blasenmorchel
Blasenmorcheln
Wasserfinder
Wasserfinder
Kakteenschwitz
Kakteenschwitze
Sandfäule
Sandfäulen
Windbeutel
Windbeutel
Fjordwuchs
Fjordwuchse
Alraune
Alraunen
Steinbeißer
Steinbeißer
Spaltwachs
Spaltwachse
Höhlenglimm
Höhlenglimme
Eisblume
Eisblumen
Weißer Wüterich
Weiße Wüteriche
Snowcrystal petal
Snowcrystal petals
seven mile tea
seven mile teas
goliath water
goliath waters
water of life
waters of life
Schaffenstrunk
Schaffenstrünke
ointment
ointments
peasant bood
peasant bloods
brain wax
brain waxes
Dumpfbackenbrot
Dumpfbackenbrote
potion of nest warmth
potions of nest warmth
horsepower potion
horsepower potions
berserkers blood potion
berserkers blood potions
peasant love potion
peasant love potion
potion of truth
potions of truth
elixir of power
elixirs of power
healing potion
healing potions
Parameters
AGRESSIF
TOUT
NOMBRE
AURA
ARBRES
PAYSANS
SOUTIEN
GUARDE
CHATEAU
DEFENSIF
UNITE
ERESSEA
FUITE
ETRANGER
BATIMENT
OBJETS
DONNER
PITIE
AIDER
DERRIERE
APRES
CONTROLE
PLANTES
COMBAT
NON
SUIVANT
FACTION
CAMOUFLAGE
PAUSE
HOMMES
PRIVE
REGION
BATEAU
ECUS
ROUTES
NIVEAU
TEMPORAIRE
POTIONS
POUR
AVANT
DEVANT
SORTS
Skills
alchimie
armurier
arc
maçon
charron
catapulte
arbalète
divertissement
espionnage
bucheron
herboriste
magie
mêlée
mineur
observation
hast
perrayeur
équitation
cantonnier
navigation
charpentier
endurance
discrétion
tactique
percepteur
commerce
dresseur
mains-nues
fourbisseur
Keywords
//
TRAVAILLER
ATTAQUER
ANNONCE
VOLER
ASSIEGER
NOMMER
UTILISER
DECRIRE
PRIER
ENTRER
GUARDER
OFFRIR
MESSAGE
DEFAUT
EMAIL
FIN
CHEVAUCHER
SUIVRE
CHERCHER
GM
GROUPER
AIDER
JIHAD
PREPARER
ACHETER
CONTACTER
COMBATTRE
ENSEIGNER
APPRENDRE
FOURNIR
LOCAL
FAIRE
SPHERE
OPINION
ALLER
RECOMMENCER
NOMBRE
SACRIFIER
OPTION
PASSWORD
PLANTER
PIRATERIE
PREFIXE
RECRUTER
RAPPORT
RESERVER
TRAJET
SABOTER
TRIER
ESPIONNER
ABANDONNER
SYNONYME
CACHER
TRANSPORTER
TAXER
DIVERTIR
ORIGINE
OUBLIER
VENDRE
SORTIR
INCANTER
MONTRER
DETRUIRE
ACCROITRE
METAMORPHOSE
aigle
dragon
dragons
démon
démons
licorne
licornes
elfe
elfes
hibou
hibous
fantôme
fantômes
gobelin
gobelins
hobbit
hobbits
céphalophage
insecte
insectes
dragonnet
dragonnets
chat
chats
dragon-chat
dragons-chats
lynx
lynx
atlante
atlantes
humain
humains
orque
orques
orque
orques
tortue géante
tortues géantes
modèle
modèles
guerrier illusoire
serpent de mer
troll
trolls
mort-vivant
morts-vivants
warg
wargs
zombie
zombies
nain
nains
crapaud
crapauds
métamorphe
gnome
fantôme du musée
spectre
goule
zombie juju
liche
centaure
kraken
dauphin
tigre
chat de l'Enfer
chat des rêves
diablotin
nymphe
dragon chinois
rat
ver des profondeurs
loup
paysan
quauquemaire
yéti
lémure
ombre
golem de fer
enchantement
spécial
draconien
ent
wyrm
illusion
NR generieren
Options
Niveau
Statut Politique
Plantes nécessaires
en construction
de dégâts
Votre faction a été éliminée. Nous espérons que vous vous êtes bien amusé malgré tout, et vous encourageons à vous réincrire pour une nouvelle partie.
TODO: calendar ist noch komplexer
compétences
possessions
taille
sorts
sorts de combat
aucun
Adresses
anonyme
attaque
défense
armure
dégâts
Testitem
baguette
baguettes
Küsten
côte nord-ouest
côte nord-est
côte est
côte sud-est
côte sud-ouest
côte ouest
Aucun ordre reçu pour votre faction !