zwei neue spells übersetzt, visual-c++ projecct angepasst

src/common/items/items.dsp

@@ -110,6 +110,10 @@ SOURCE=.\questkeys.h
 # End Source File
 # Begin Source File
 
+SOURCE=.\racespoils.h
+# End Source File
+# Begin Source File
+
 SOURCE=.\seed.h
 # End Source File
 # Begin Source File
@@ -147,6 +151,10 @@ SOURCE=.\questkeys.c
 # End Source File
 # Begin Source File
 
+SOURCE=.\racespoils.c
+# End Source File
+# Begin Source File
+
 SOURCE=.\seed.c
 # End Source File
 # Begin Source File

src/common/kernel/spell.c

@@ -7524,17 +7524,7 @@ spell spelldaten[] =
 		patzer
 	},
 
-	{SPL_STONEGOLEM, "Erschaffe Steingolems",
+	{SPL_STONEGOLEM, "createstonegolems", NULL,
-		"Man befeuchte einen kluftfreien Block aus feinkristallinen Gestein "
-		"mit einer Phiole des Lebenswassers bis dieses vollständig vom Gestein "
-		"aufgesogen wurde. Sodann richte man seine Kraft auf die sich bildenden "
-		"feine "
-		"Aura des Lebens und forme der ungebundenen Kraft ein Gehäuse. Je mehr "
-		"Kraft der Magier investiert, desto mehr Golems können geschaffen "
-		"werden, bevor die Aura sich verflüchtigt. "
-		"Jeder Golem hat jede Runde eine Chance von 10% zu Staub zu zerfallen. "
-		"Gibt man den Golems die Befehle MACHE BURG oder MACHE STRASSE, "
-		"so werden pro Golem 4 Steine verbaut und der Golem löst sich auf.",
 		NULL,
 		NULL,
 		M_DRUIDE, (SPELLLEVEL), 4, 1,
@@ -7547,13 +7537,7 @@ spell spelldaten[] =
 	 (spell_f)sp_create_stonegolem, patzer
 	},
 
-	{SPL_IRONGOLEM, "Erschaffe Eisengolems",
+	{SPL_IRONGOLEM, "createirongolems", NULL,
-		"Je mehr Kraft der Magier investiert, desto mehr Golems können "
-		"geschaffen werden. "
-		"Jeder Golem hat jede Runde eine Chance von 15% zu Staub zu zerfallen. "
-		"Gibt man den Golems den Befehl MACHE SCHWERT/BIHÄNDER oder "
-		"MACHE SCHILD/KETTENHEMD/PLATTENPANZER, so werden pro Golem 4 "
-		"Eisenbarren verbaut und der Golem löst sich auf.",
 		NULL,
 		NULL,
 	 M_DRUIDE, (SPELLLEVEL), 4, 2,

src/res/de/strings.xml

@@ -3526,6 +3526,14 @@
 			<text locale="de">Viehheilung</text>
 			<text locale="en">Cattle Healing</text>
 		</string>
+		<string name="createstonegolems">
+			<text locale="de">Erschaffe Steingolems</text>
+			<text locale="en">Create Stone Golems</text>
+		</string>
+		<string name="createirongolems">
+			<text locale="de">Erschaffe Eisengolems</text>
+			<text locale="en">Create Iron Golems</text>
+		</string>
 	</namespace>
 	<namespace name="spellinfo">
 		<string name="blessedharvest">
@@ -3556,6 +3564,56 @@
 				price. A mage can earn 50 silver pieces per
 				level in this way.</text>
 		</string>
+		<string name="createstonegolems">
+			<text locale="de">Man befeuchte einen kluftfreien Block
+				aus feinkristallinen Gestein mit einer Phiole
+				des Lebenswassers bis dieses vollständig vom
+				Gestein aufgesogen wurde. Sodann richte man
+				seine Kraft auf die sich bildenden feine Aura
+				des Lebens und forme der ungebundenen Kraft ein
+				Gehäuse. Je mehr Kraft der Magier investiert,
+				desto mehr Golems können geschaffen werden,
+				bevor die Aura sich verflüchtigt. Jeder Golem
+				hat jede Runde eine Chance von 10 Prozent zu
+				Staub zu zerfallen. Gibt man den Golems die
+				Befehle MACHE BURG oder MACHE STRASSE, so werden
+				pro Golem 4 Steine verbaut und der Golem löst
+				sich auf.
+			</text>
+			<text locale="en">'Take a flawless block of crystaline
+				stone and humidify it with a vial of Water Of
+				Life until the potion has been soaked up
+				completely. Then focus your power on the forming
+				aura of life and shape a container for the
+				unbound forces'. The more power a mage invests,
+				the more golems can be created before the aura
+				dissipates. Every week, there is a 10 percent
+				chance that the golem will crumble to dust. If
+				you command a golem to 'MAKE CASTLE' or 'MAKE
+				ROAD', it will turn itself into 4 stones that it
+				uses in construction, and disintegrate
+				afterwards.
+			</text>
+		</string>
+		<string name="createirongolems">
+			<text locale="de">Je mehr Kraft der Magier investiert,
+				desto mehr Golems können geschaffen werden.
+				Jeder Golem hat jede Runde eine Chance von 15
+				Prozent zu Staub zu zerfallen. Gibt man den
+				Golems den Befehl MACHE SCHWERT/BIHÄNDER oder
+				MACHE SCHILD/KETTENHEMD/PLATTENPANZER, so werden
+				pro Golem 4 Eisenbarren verbaut und der Golem
+				löst sich auf.
+			</text>
+			<text locale="en">The more power a mage invests, the
+				more golems can be created before the aura
+				dissipates. Each golem has a 15% chance per week
+				to turn to dust. If you command a golem to "MAKE
+				SWORD/MAKE CLAYMORE" or "MAKE
+				SHIELD/CHAINMAIL/PLATEMAIL",it will work 5 iron
+				ingots and disintegrate afterwards.
+			</text>
+		</string>
 	</namespace>
 </strings>
 
@@ -3564,3 +3622,12 @@
 
 
 
+
+
+
+
+
+
+
+
+