diff --git a/src/common/kernel/spell.c b/src/common/kernel/spell.c index fbdeb474b..e7c370bfb 100644 --- a/src/common/kernel/spell.c +++ b/src/common/kernel/spell.c @@ -9716,7 +9716,7 @@ static spell spelldaten[] = { SPL_ENTERASTRAL, "Astraler Weg", "Alte arkane Formeln ermöglichen es dem Magier, sich und andere in die " - "astrale Ebene zu bringen. Der Magier kann (Stufe-3)*15 GE durch das " + "astrale Ebene zu schicken. Der Magier kann (Stufe-3)*15 GE durch das " "kurzzeitig entstehende Tor schicken. Ist der Magier erfahren genug, " "den Zauber auf Stufen von 11 oder mehr zu zaubern, kann er andere " "Einheiten auch gegen ihren Willen auf die andere Ebene zwingen.", NULL, @@ -9735,7 +9735,7 @@ static spell spelldaten[] = SPL_LEAVEASTRAL, "Astraler Ausgang", "Der Magier konzentriert sich auf die Struktur der Realität und kann " "so die astrale Ebene verlassen. Er kann insgesamt (Stufe-3)*15 GE durch " - "das kurzzeitig entstehende Tor bringen. Ist der Magier erfahren genug, " + "das kurzzeitig entstehende Tor schicken. Ist der Magier erfahren genug, " "den Zauber auf Stufen von 11 oder mehr zu zaubern, kann er andere " "Einheiten auch gegen ihren Willen auf die andere Ebene zwingen.", "ZAUBER [STUFE n] \'Astraler Ausgang\' " @@ -9846,7 +9846,7 @@ static spell spelldaten[] = SPL_PULLASTRAL, "Astraler Ruf", "Ein Magier, der sich in der astralen Ebene befindet, kann mit Hilfe " "dieses Zaubers andere Einheiten zu sich holen. Der Magier kann " - "(Stufe-3)*15 GE durch das kurzzeitig entstehende Tor bringen. Ist der " + "(Stufe-3)*15 GE durch das kurzzeitig entstehende Tor schicken. Ist der " "Magier erfahren genug, den Zauber auf Stufen von 13 oder mehr zu zaubern, " "kann er andere Einheiten auch gegen ihren Willen auf die andere Ebene " "zwingen.",