From dd378fc8e8b8556cb20d0a97fa722480c0be375c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Enno Rehling <enno@eressea.de>
Date: Sun, 2 Sep 2007 19:06:21 +0000
Subject: [PATCH] - i18n for ravaged regions.

---
 src/common/gamecode/report.c | 6 +++---
 src/res/de/strings.xml       | 5 +++++
 2 files changed, 8 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/src/common/gamecode/report.c b/src/common/gamecode/report.c
index d0c085a42..91974a9b0 100644
--- a/src/common/gamecode/report.c
+++ b/src/common/gamecode/report.c
@@ -1069,9 +1069,9 @@ describe(FILE * F, const region * r, int partial, faction * f)
 
   /* Produktionsreduktion */
   a = a_find(r->attribs, &at_reduceproduction);
-  if(a) {
-    sprintf(buf, "Die Region ist verwüstet, der Boden karg.");
-    rparagraph(F, buf, 0, 0, 0);
+  if (a) {
+    const char * str = LOC(f->locale, "nr_reduced_production");
+    rparagraph(F, str, 0, 0, 0);
   }
 
   if (edges) rnl(F);
diff --git a/src/res/de/strings.xml b/src/res/de/strings.xml
index 5b6acf575..7f809c20d 100644
--- a/src/res/de/strings.xml
+++ b/src/res/de/strings.xml
@@ -7462,6 +7462,11 @@
     <text locale="en">a connection to another road</text>
   </string>
 
+  <string name="nr_reduced_production">
+    <text locale="de">Die Region ist verwüstet, der Boden karg.</text>
+    <text locale="en">The region is ravaged, the ground infertile.</text>
+  </string>
+
   <string name="nr_an_incomplete_road">
     <text locale="de">eine unvollständige Straße</text>
     <text locale="en">an incomplete road</text>