diff --git a/scripts/tests/e2/production.lua b/scripts/tests/e2/production.lua
index e166565a9..96aa7529c 100644
--- a/scripts/tests/e2/production.lua
+++ b/scripts/tests/e2/production.lua
@@ -12,7 +12,7 @@ local function create_faction(race)
     return faction.create(race, race .. '@example.com', "de")
 end
 
-function disable_test_greatbow_needs_elf()
+function test_greatbow_needs_elf()
 -- only elves can build a greatbow
     local r = region.create(0, 0, 'mountain')
     local f = create_faction('human')
@@ -23,7 +23,7 @@ function disable_test_greatbow_needs_elf()
     u:add_item('mallorn', 2)
     u:add_order("MACHE Elfenbogen")
     turn_process() -- humans cannot do it
-    assert_equal(1, f:count_msg_type("error_cannotmake"))
+    assert_equal(1, f:count_msg_type("error118"))
     assert_equal(0, u:get_item('greatbow'))
     assert_equal(2, u:get_item('mallorn'))