diff --git a/src/common/kernel/eressea.c b/src/common/kernel/eressea.c
index 023ca9157..5c345ca70 100644
--- a/src/common/kernel/eressea.c
+++ b/src/common/kernel/eressea.c
@@ -1907,6 +1907,7 @@ create_unit(region * r, faction * f, int number, const struct race *urace, int i
order * deford = default_order(f->locale);
assert(urace);
+ assert(deford);
assert(f->alive);
u_setfaction(u, f);
set_order(&u->thisorder, NULL);
diff --git a/src/res/eressea/en/strings.xml b/src/res/eressea/en/strings.xml
index a4306476d..e87c445f3 100644
--- a/src/res/eressea/en/strings.xml
+++ b/src/res/eressea/en/strings.xml
@@ -6,6 +6,6 @@
With the first two turns, you will get a computer report (CR). It can be used with many of the tools on http://eressea-pbem.de/download.html. If you want to continue getting it after the second turn, please make one of your units give the order OPTION COMPUTER.
- WORKWORK
+ WORK