diff --git a/src/common/gamecode/report.c b/src/common/gamecode/report.c
index eeaaf4f45..971ac4d28 100644
--- a/src/common/gamecode/report.c
+++ b/src/common/gamecode/report.c
@@ -1,6 +1,6 @@
 /* vi: set ts=2:
  *
- *	$Id: report.c,v 1.7 2001/02/04 08:38:14 enno Exp $
+ *	$Id: report.c,v 1.8 2001/02/04 13:20:12 corwin Exp $
  *	Eressea PB(E)M host Copyright (C) 1998-2000
  *      Christian Schlittchen (corwin@amber.kn-bremen.de)
  *      Katja Zedel (katze@felidae.kn-bremen.de)
@@ -815,8 +815,6 @@ prices(FILE * F, region * r, faction * f)
 	}
 	assert(sale!=NULL);
 
-	for (dmd=r->land->demands;dmd;dmd=dmd->next) if(dmd->value > 0) n++;
-
 	sprintf(buf, "Auf dem Markt wird für %s %d Silber verlangt.",
 		locale_string(f->locale, resourcename(sale->itype->rtype, GR_PLURAL)),
 		sale->price);
@@ -2638,18 +2636,16 @@ reports(void)
 			}
 		}
 		if (f->email && BAT) {
-			char nbuf[32];
-
-			sprintf(nbuf, "%s/%s.sh", reportpath(), factionid(f));
-			shfp = fopen(nbuf, "w");
+			sprintf(buf, "%s/%s.sh", reportpath(), factionid(f));
+			shfp = fopen(buf, "w");
 			fprintf(shfp,"#!/bin/sh\n\nPATH=%s\n\n",MAILITPATH);
 			fprintf(shfp,"if [ $# -ge 1 ]; then\n");
 			fprintf(shfp,"\taddr=$1\n");
 			fprintf(shfp,"else\n");
-			fprintf(shfp,"\taddr=%s\n", buf);
+			fprintf(shfp,"\taddr=%s\n", f->email);
 			fprintf(shfp,"fi\n\n");
 
-			fprintf(BAT, "\n\ndate;echo %s\n", buf);
+			fprintf(BAT, "\n\ndate;echo %s\n", f->email);
 
 			if (f->options & wants_compressed) {
 
@@ -2711,7 +2707,7 @@ reports(void)
 						factionid(f));
 			}
 
-			fprintf(BAT, ". %s.sh %s\n", factionid(f), buf);
+			fprintf(BAT, ". %s.sh %s\n", factionid(f), f->email);
 			fclose(shfp);
 		}
 
@@ -3139,7 +3135,7 @@ report_summary(summary * s, summary * o, boolean full)
 		if (full) {
 			sprintf(zText, "%s/parteien.full", basepath());
 		} else {
-			sprintf(zText, "%s/parteien.full", basepath());
+			sprintf(zText, "%s/parteien", basepath());
 		}
 		F = cfopen(zText, "w");
 		if (!F) return;
diff --git a/src/common/gamecode/study.c b/src/common/gamecode/study.c
index d3479a9e6..4db18d34d 100644
--- a/src/common/gamecode/study.c
+++ b/src/common/gamecode/study.c
@@ -1,6 +1,6 @@
 /* vi: set ts=2:
  *
- *	$Id: study.c,v 1.4 2001/02/04 07:52:30 katze Exp $
+ *	$Id: study.c,v 1.5 2001/02/04 13:20:12 corwin Exp $
  *	Eressea PB(E)M host Copyright (C) 1998-2000
  *      Christian Schlittchen (corwin@amber.kn-bremen.de)
  *      Katja Zedel (katze@felidae.kn-bremen.de)
@@ -525,6 +525,8 @@ learn(void)
 								 (int)(u->number * 30 * multi), a->data.i);
 					}
 #endif
+
+					change_skill(u, (skill_t)i, (int)((u->number * 30 + a->data.i) * multi));
 					if (a) {
 						a_remove(&u->attribs, a);
 						a = NULL;
diff --git a/src/res/messages.de b/src/res/messages.de
index 699ed7110..98b38f49c 100644
--- a/src/res/messages.de
+++ b/src/res/messages.de
@@ -1,5 +1,5 @@
 # Kommentare sind erlaubt. Endlich.
-# $Id: messages.de,v 1.6 2001/02/04 08:58:00 corwin Exp $
+# $Id: messages.de,v 1.7 2001/02/04 13:20:12 corwin Exp $
 
 # Fehlermeldungen:
 msg_errors;errors:0;de;{string}
@@ -517,3 +517,9 @@ drown_amphibian_nodead;events:1;de;{unit} nimmt Schaden auf dem Wasser.
 drown_amphibian_dead;events:0;de;{amount} Personen in {unit} ertrinken.
 drown;events:0;de;{unit} ertrinkt.
 
+# Spezialplanes
+error_pflnorecruit;errors:0;de;{unit} in {region}: '{command}' - In der Ebene der Herausforderung kann niemand rekrutiert werden.
+buildingcrash;events;0;de;In {region} stürzte {building} ein.{opfer}
+nomaintenance;events;0;de;Für das Gebäude {building} konnte die ganze Woche kein Unterhalt bezahlt werden. 
+unitmessage;events;0;de;Eine Botschaft von {unit} aus {region}: '{message}'"
+