diff --git a/clibs b/clibs
index 696505016..1854780fe 160000
--- a/clibs
+++ b/clibs
@@ -1 +1 @@
-Subproject commit 6965050165efdae89305a13bff06283229f143f4
+Subproject commit 1854780fe3073e491775836c22f709668b1fff62
diff --git a/iniparser b/iniparser
index e3533ac0a..22741d9ce 160000
--- a/iniparser
+++ b/iniparser
@@ -1 +1 @@
-Subproject commit e3533ac0a45e43e9716c40f6a874bc6f41ddc96d
+Subproject commit 22741d9ce9d19bf7b5f5a219b6ed0925259a4d1b
diff --git a/res/translations/strings.de.po b/res/translations/strings.de.po
index 5884eda83..8c90d6657 100644
--- a/res/translations/strings.de.po
+++ b/res/translations/strings.de.po
@@ -1708,7 +1708,7 @@ msgid "caravel_a"
 msgstr "eine Karavelle"
 
 msgid "galleon_a"
-msgstr "eine Galleone"
+msgstr "eine Galeone"
 
 msgctxt "keyword"
 msgid "describe"
@@ -2068,7 +2068,7 @@ msgid "caravel"
 msgstr "Karavelle"
 
 msgid "galleon"
-msgstr "Galleone"
+msgstr "Galeone"
 
 msgid "dragon_postfix_10"
 msgstr "der Goldene"