diff --git a/core/res/de/strings.xml b/core/res/de/strings.xml
index 8e10adf44..af3021c90 100644
--- a/core/res/de/strings.xml
+++ b/core/res/de/strings.xml
@@ -1889,12 +1889,12 @@
   <string name="BAEUME">
     <text locale="de">BÄUME</text>
   </string>
+  <string name="ALLIANZ">
+    <text locale="de">ALLIANZ</text>
+  </string>
   <string name="BAUERN">
     <text locale="de">BAUERN</text>
   </string>
-  <string name="BEISTAND">
-    <text locale="de">BEISTAND</text>
-  </string>
   <string name="BEWACHE">
     <text locale="de">BEWACHEN</text>
   </string>
diff --git a/core/res/en/strings.xml b/core/res/en/strings.xml
index b77660069..1bdb5daa2 100644
--- a/core/res/en/strings.xml
+++ b/core/res/en/strings.xml
@@ -1181,8 +1181,8 @@
   <string name="BAUERN">
     <text locale="en">PEASANTS</text>
   </string>
-  <string name="BEISTAND">
-    <text locale="en">AID</text>
+  <string name="ALLIANZ">
+    <text locale="en">ALLIANCE</text>
   </string>
   <string name="BEWACHE">
     <text locale="en">GUARD</text>
diff --git a/src/kernel/config.c b/src/kernel/config.c
index 1569d7f8a..155b82d39 100644
--- a/src/kernel/config.c
+++ b/src/kernel/config.c
@@ -370,9 +370,6 @@ const char *parameters[MAXPARAMS] = {
   "GRUPPE",
   "PARTEITARNUNG",
   "BAEUME",
-  "XEPOTION",
-  "XEBALLOON",
-  "XELAEN",
   "ALLIANZ"
 };