server/src/res/de/strings.txt

# Terraintypen
maelstrom;de;Mahlstrom
ocean;de;Ozean
plain;de;Ebene
forest;de;Wald
swamp;de;Sumpf
desert;de;W<>ste
highland;de;Hochland
mountain;de;Berge
glacier;de;Gletscher
firewall;de;Feuerwand
grassland;de;Steppe
volcano;de;Vulkan
fog;de;Nebel
iceberg;de;Eisberg
thickfog;de;Dichter Nebel
hell;de;Ebene aus Feuer und Dunkelheit
activevolcano;de;Aktiver Vulkan
hall1;de;Halle
corridor1;de;Gang
xmas_exit;de;Pforte
caldera;de;Krater

maelstrom_trail;de;ein %s
ocean_trail;de;%s
plain_trail;de;die Ebene von %s
forest_trail;de;der Wald von %s
swamp_trail;de;der Sumpf von %s
desert_trail;de;die W<>ste von %s
highland_trail;de;das Hochland von %s
mountain_trail;de;die Berge von %s
glacier_trail;de;der Gletscher von %s
firewall_trail;de;eine %s
grassland_trail;de;die Steppe von %s
volcano_trail;de;der Vulkan von %s
fog_trail;de;ein %s
iceberg_trail;de;der Eisberg von %s
thickfog_trail;de;%s
hell_trail;de;eine %s
activevolcano_trail;de;ein %s
hall1_trail;de;die %s
corridor1_trail;de;die %s

coal;de;Kohlenst<73>ck
coals;de;Kohlenst<73>cke

# Himmelsrichtungen
west;de;Westen
northwest;de;Nordwesten
northeast;de;Nordosten
east;de;Osten
southwest;de;S<>dwesten
southeast;de;S<>dosten

# Verschiedenes
unknownunit;de;eine unbekannte Einheit

# Meldungssektionen
section_events;de;Meldungen und Ereignisse
section_errors;de;Warnungen und Fehler
section_economy;de;Wirtschaft und Handel
section_production;de;Rohstoffe und Produktion
section_magic;de;Magie und Artefakte
section_movement;de;Reisen und Bewegung
section_study;de;Lehren und Lernen
section_battle;de;K<>mpfe

# Geb<65>udetypen
fortress_generic;de;Burg
lighthouse;de;Leuchtturm
mine;de;Bergwerk
quarry;de;Steinbruch
harbour;de;Hafen
academy;de;Akademie
magictower;de;Magierturm
smithy;de;Schmiede
sawmill;de;S<>gewerk
stables;de;Pferdezucht
monument;de;Monument
dam;de;Damm
caravan;de;Karawanserei
tunnel;de;Tunnel
inn;de;Taverne
stonecircle;de;Steinkreis
blessedstonecircle;de;Gesegneter Steinkreis
illusion;de;Traumschl<68><6C>chen
generic;de;Struktur

#Testgeb<65>ude
temple;de;Tempel

#Testitem
wand;de;Zauberstab
wands;de;Zauberst<73>be
wand_of_tears;de;Szepter der Tr<54>nen
wands_of_tears;de;Szepter der Tr<54>nen

# Burgausbaustufen
site;de;Grundmauern
fortification;de;Befestigung
tower;de;Turm
castle;de;Burg
fortress;de;Festung
citadel;de;Zitadelle

# Items
herb;de;Kraut
herbbag;de;Kr<4B>uterbeutel
vial;de;Phiole
vials;de;Phiolen

# Resourcen
money;de;Silber
moneys;de;Silber
hp;de;Trefferpunkt
hps;de;Trefferpunkte
aura;de;Aura
auras;de;Aura
permaura;de;permanente Aura
permauras;de;permanente Aura
peasant;de;Bauer
peasants;de;Bauern
unit;de;Einheit
units;de;Einheiten
person;de;Person
persons;de;Personen

#items
iron;de;Eisen
irons;de;Eisen
log;de;Holz
logs;de;Holz
stone;de;Stein
stones;de;Steine
cart;de;Wagen
carts;de;Wagen
catapult;de;Katapult
catapults;de;Katapulte
sword;de;Schwert
swords;de;Schwerter
spear;de;Speer
spears;de;Speere
mallornspear;de;Mallornspeer
mallornspears;de;Mallornspeere
crossbow;de;Armbrust
crossbows;de;Armbr<62>ste
mallorncrossbow;de;Mallornarmbrust
mallorncrossbows;de;Mallornarmbr<62>ste
bow;de;Bogen
bows;de;B<>gen
mallornbow;de;Mallornbogen
mallornbows;de;Mallornb<6E>gen
# more items
chainmail;de;Kettenhemd
chainmails;de;Kettenhemden
plate;de;Plattenpanzer
plates;de;Plattenpanzer
balm;de;Balsam
spice;de;Gew<65>rz
spices;de;Gew<65>rze
jewel;de;Juwel
jewels;de;Juwelen
myrrh;de;Myrrhe
oil;de;<3B>l
silk;de;Seide
incense;de;Weihrauch
firesword;de;Flammenschwert
fireswords;de;Flammenschwerter
shieldstone;de;Schildstein
shieldstones;de;Schildsteine
greatsword;de;Bih<69>nder
axe;de;Kriegsaxt
axes;de;Kriegs<67>xte
greatbow;de;Elfenbogen
greatbows;de;Elfenb<6E>gen
laensword;de;Laenschwert
laenswords;de;Laenschwerter
laenshield;de;Laenschild
laenshields;de;Laenschilde
laenmail;de;Laenkettenhemd
laenmails;de;Laenkettenhemden
laen;de;Laen
shield;de;Schild
shields;de;Schilde
halberd;de;Hellebarde
halberds;de;Hellebarden
lance;de;Lanze
lances;de;Lanzen
mallornlance;de;Mallornlanze
mallornlances;de;Mallornlanzen
mallorn;de;Mallorn
cookie;de;Keks
cookies;de;Kekse
apple;de;Apfel
apples;de;<3B>pfel
nut;de;Nu<4E>
nuts;de;N<>sse
almond;de;Mandelkern
almonds;de;Mandelkerne
dragonblood;de;Drachenblut
fairyboot;de;Feenstiefel
healingpotion;de;Heiltrank
healingpotions;de;Heiltr<74>nke
antimagic;de;Antimagiekristall
antimagics;de;Antimagiekristalle
toadslime;de;Tiegel mit Kr<4B>tenschleim
amulet;de;Amulett
amulets;de;Amulette
ao_daemon;de;Auge des D<>mon
ao_daemons;de;Augen des D<>mon
griphonwing;de;Schwinge des Greifen
griphonwings;de;Schwingen des Greifen
ao_chastity;de;Amulett der Keuschheit
ao_chastitys;de;Amulette der Keuschheit
aoh;de;Amulett der Heilung
aohs;de;Amulette der Heilung
aog;de;Amulett des Treffens
aogs;de;Amulette des Treffens
aots;de;Amulett des wahren Sehens
aotss;de;Amulette des wahren Sehens
aoc;de;Katzenamulett
aocs;de;Katzenamulette
roi;de;Ring der Unsichtbarkeit
rois;de;Ringe der Unsichtbarkeit
rop;de;Ring der Macht
rops;de;Ringe der Macht
roqf;de;Ring der flinken Finger
roqfs;de;Ringe der flinken Finger
horse;de;Pferd
horses;de;Pferde
magicherbbag;de;Magischer Kr<4B>uterbeutel
magicherbbags;de;Magische Kr<4B>uterbeutel
moneybag;de;Silberbeutel
moneychest;de;Silberkassette
dragonhoard;de;Drachenhort
dragonhead;de;Drachenkopf
dragonheads;de;Drachenk<6E>pfe
eyeofdragon;de;Auge des Drachen
eyeofdragons;de;Augen des Drachen
rustysword;de;Schartiges Schwert
rustyswords;de;Schartige Schwerter
rustyshield;de;Rostiges Schild
rustyshields;de;Rostige Schilde
rustychainmail;de;Rostiges Kettenhemd
rustychainmails;de;Rostige Kettenhemden
soc;de;Magischer Kr<4B>uterbeutel
socs;de;Magische Kr<4B>uterbeutel
ror;de;Ring der Regeneration
rors;de;Ringe der Regeneration
aod;de;Amulett der Dunkelheit
aods;de;Amulette der Dunkelheit
magicbag;de;Zauberbeutel
dreameye;de;Traumauge
dreameyes;de;Traumaugen
seaserpenthead;de;Seeschlangenkopf
seaserpentheads;de;Seeschlangenk<6E>pfe
aurafocus;de;Aurafocus
aurafocuses;de;Aurafocuse
presspass;de;Akkredition des Xontormia-Expre<72>
presspasses;de;Akkreditionen des Xontormia-Expre<72>
trollbelt;de;G<>rtel der Trollst<73>rke
elvenhorse;de;Elfenpferd
elvenhorses;de;Elfenpferde
pegasus;de;Pegasus
pegasi;de;Pegasi
dolphin;de;Delphin
dolphins;de;Delphine
museumticket;de;Eintrittskarte des Gro<72>en Museum
museumtickets;de;Eintrittskarten des Gro<72>en Museum
museumexitticket;de;R<>ckkehrticket des Gro<72>en Museum
museumexittickets;de;R<>ckkehrtickets des Gro<72>en Museum

# herb singular
h0;de;Flachwurz
h1;de;W<>rziger Wagemut
h2;de;Eulenauge
h3;de;Gr<47>ner Spinnerich
h4;de;Blauer Baumringel
h5;de;Elfenlieb
h6;de;Gurgelkraut
h7;de;Knotiger Saugwurz
h8;de;Blasenmorchel
h9;de;Wasserfinder
h10;de;Kakteenschwitz
h11;de;Sandf<64>ule
h12;de;Windbeutel
h13;de;Fjordwuchs
h14;de;Alraune
h15;de;Steinbei<65>er
h16;de;Spaltwachs
h17;de;H<>hlenglimm
h18;de;Eisblume
h19;de;Wei<65>er W<>terich
h20;de;Schneekristall

#herb plural
h0s;de;Flachwurz
h1s;de;W<>rzige Wagemut
h2s;de;Eulenaugen
h3s;de;Gr<47>ne Spinneriche
h4s;de;Blaue Baumringel
h5s;de;Elfenlieb
h6s;de;Gurgelkr<6B>uter
h7s;de;Knotige Saugwurze
h8s;de;Blasenmorcheln
h9s;de;Wasserfinder
h10s;de;Kakteenschwitze
h11s;de;Sandf<64>ulen
h12s;de;Windbeutel
h13s;de;Fjordwuchse
h14s;de;Alraunen
h15s;de;Steinbei<65>er
h16s;de;Spaltwachse
h17s;de;H<>hlenglimme
h18s;de;Eisblumen
h19s;de;Wei<65>e W<>teriche
h20s;de;Schneekristalle

p0;de;Siebenmeilentee
p1;de;Goliathwasser
p2;de;Wasser des Lebens
p3;de;Schaffenstrunk
p4;de;Wundsalbe
p5;de;Bauernblut
p6;de;Gehirnschmalz
p7;de;Dumpfbackenbrot
p8;de;Nestw<74>rme
p9;de;Pferdegl<67>ck
p10;de;Berserkerblut
p11;de;Bauernlieb
p12;de;Trank der Wahrheit
p13;de;Elixier der Macht
p14;de;Heiltrank

p0s;de;Siebenmeilentees
p1s;de;Goliathwasser
p2s;de;Wasser des Lebens
p3s;de;Schaffenstr<74>nke
p4s;de;Wundsalben
p5s;de;Bauernblut
p6s;de;Gehirnschmalz
p7s;de;Dumpfbackenbrote
p8s;de;Nestw<74>rme
p9s;de;Pferdegl<67>ck
p10s;de;Berserkerblut
p11s;de;Bauernlieb
p12s;de;Tr<54>nke der Wahrheit
p13s;de;Elixiere der Macht
p14s;de;Heiltr<74>nke

# Spezialitems
lmsreward;de;G<>rtel der Heldentaten